„Richard S. Ewell” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
165. sor:
Június 26-án elfoglalta [[Carlisle (Pennsylvania)|Carlisle]] városát és 27-én ugyanabban az épületben rendezte be itt a főhadiszállását, mint dragonyoshadnagyként lakott. Mikor egy csapat lelkipásztor felkereste, hogy engedélyt kérjen a misén Lincoln elnök lelki üdvéért imádkozni, régi önmagára emlékeztető hetyke modorban azt felelte: ''„Csak csinálják nyugodtan. Aligha létezik olyan ember, akinek nagyobb szüksége volna most az imáikra.”''{{refhely|Pfanz3|13. o.}} Június 29-e reggelén Ewell már kiadta Rodesnak a parancsot hogy nyomuljon Harrisburg felé, mikor Lee-től utasítás érkezett, hogy az ellenség átkelt a Potomac-folyón és Ewellnek sürgősen csatlakoznia kell a hadsereg többi hadtestéhez, hogy felvegyék a harcot. Június 30-án Ewell délnek fordította a hadtest három hadosztályát: Johnsont Cashtownhoz rendelte, Earlyt és Rodest pedig Heidlersburgbe, ahova személyesen indult találkozni velük. Este megmutatta nekik Lee parancsait, melyek úgy rendelkeztek, hogy a körülményektől függően menjen vagy Gettysburgbe vagy Cashtownba. Ewellt váratlanul érte a parancs, hiszen Jacksontól szigorúan betű szerint követendő utasításokat kapott és fogalma sem volt róla, hogy „a körülményektől függően” kitétel vajon milyen elvárást támaszt vele szemben. Ewell tanácstalanságban dühöngeni kezdett és azt kérdezgette, hogy: ''„Miért nem tud a hadseregparancsnok egy olyan embert keríteni, aki képes épelméjű parancsokat írni?”''. Reggelre Cashtown felé indultak el, de délelőtt tíz órakor A.P. Hill üzenetet küldött, hogy Gettysburg felé nyomul előre. Ewell ekkor módosított a parancson és Rodes hadosztályát a middletowni úton, Early hadosztályát pedig a harrisburgi úton indította Gettysburg felé.{{refhely|Pfanz|302-304. o.}}
 
==== A Gettysburgigettysburgi csata első napja ====
Kora délután a Rodes hadosztálya előtt lovagló Ewell elérte az Oak Hill (Tölgy-domb) magaslatát, mely közvetlenül a szövetségi hadsereg I. hadtestének szárnyára nézett. A következő, XI. hadosztály ekkor még felvonulóban volt a település felé. Ewell az Oak Hillen kapta meg Lee következő parancsát, mely szerint ne vállaljon ütközetet, amennyiben az ellenség jelentős létszámú. De ekkor már a konföderációs harmadik hadtest katonái harcban álltak. ''„Túl késő volt, a visszavonulás egyben az elfoglalt állások feladását is jelentette volna, ezért a támadás mellett döntöttem”'', emlékezett vissza később. Rodes hadosztálya azonban egyidőben sorakozott vonalba a XI. szövetségi hadtest megérkezésével, amely az I. mellé települt. Rodes első rohamát a hevenyészett módon felsorakozó dandárok számára kiadott kusza utasítások kaotikus kivitelezése miatt a XI. hadtest jelentékeny veszteségeket okozva visszaverte. De nagyjából 15:30-kor Early hadosztálya is megjelent és pontosan az ellenség szárnya felől közeledett. Early támadásához az egész harcvonal csatlakozott, így a két szövetségi hadtest megfutott. Ewell körülbelül {{szám|5000}} foglyot ejtett és három ágyút zsákmányolt. Nagyjából ekkor, Carter ütege mellett Ewell lovát srapneltalálat érte a fején és kimúlt. Az altábornagy nem szenvedett fizikai sebesülést.{{refhely|Pfanz|304-308. o.|Pfanz3|71. o.}}
 
174. sor:
Ewell felderítésre indult és Early szerint{{jegyzet*|Az egész bekezdést kizárólag Early visszaemlékezéséből ismerjük, mivel a másik három főbb szereplő halála után kezdődött közéleti polémia róla.}} aggasztotta az uniós tüzérség ereje, a rendelkezésére álló saját erő elégtelensége és az Early csapataiból túl sok embert lekötő szövetségi foglyok őrzése. Saját tüzérsége egyelőre nem tudott állásokat találni a Cemetery Hill bombázásához.{{refhely|DSF|3. kötet, 98-99. o.}} Lee hamarosan Ewell szállására látogatott és Ewell ismertette előtte a második hadtest helyzetét. Az aznapi támadás ötletét már azelőtt elvetették, hogy Early a csapatainál tett kitérője után odaért a megbeszélésre. Lee azt tudakolta, hogy vajon másnap reggelre készen állnak-e a támadásra, de a második hadtest tábornokai nem látták ennek lehetőségét; a sikert kétségesnek, a veszteségeket nagynak találták. Lee láthatóan csalódottan kijelentette, hogy ez esetben a hadtestnek át kéne csoportosulnia a Seminary Ridge jobbszélére, hogy megelőzzék a hosszú arcvonalon egy szövetséges támadás áttörését. Ennek esélyét a Ewell tábornoki kara tagadta. A passzív védelembe való átmenés taktikája nem nyerte meg Lee rokonszenvét. Másnapra Lee csak egy demonstrációt rendelt el, melyet valódi támadássá kell fejleszteni, amennyiben lehetőség mutatkozik rá, mialatt a hadsereg jobbszárnyán Longstreet támad.{{refhely|DSF|3. kötet, 100-105. o.}}
 
Ewell felderítői Lee távozása után érkeztek vissza és jelentették, hogy a Culp's Hill (Culp-domb) őrizetlen. Johnson hadosztályának egyes elemei már érkezőben voltak. Ugyanakkor Lee-től egy feljegyzés érkezett, mely szerint a helyzet újraelemése után a jobbszárnyon jók a kilátások egy támadásra, ezért a második hadtest nem lát maga előtt megvalósítható célt, vonuljon át a hadsereg jobb oldalára. Ewell Lee főhadiszállására lovagolt egy új tervet kovácsolva. Ha Johnson harci veszteségektől mentes hadosztálya elfoglalja a Culp's Hillt, akkor a Cemetery Hillhez vezető útvonalak konföderációs tűz alatt tarthatóak, a szövetségi haderő nem tud erősítéseket kapni és vissza kell vonulnia. Megszerezte Lee hozzájárulását a Culp's Hill elleni támadáshoz, így a második hadtest a helyén maradhatott. Mikor éjfél után Ewell visszatért saját szállására, és kiadta a támadásra a parancsot, Johnson azt jelentette, hogy vonalba fejlődött és megindult, de a felderítői jelentése szerint a Culp's Hillen nyilvánvalóan nagyszámú szövetségi csapatok vannak. A védetlen pozíció immár védetté vált és Johnson vonakodott éjszakai támadást indítani.{{jegyzet*|Az amerikai polgárháború folyamán egyetemes nézet volt, hogy éjszakai támadásoknak nincsen helye, mert senki semmit nem tud koordinálni. Amikor egy harc mégis az éjszakába nyúlt, mindig olyankor kezdődött, mikor a katonák még effektíve láttak, csak nem tudták abbahagyni a küzdelmet.}} Lee áthelyezési tervét immáron semmi nem akadályozta, de már túl késő volt hozzá.{{refhely|DSF|3. kötet, 100-105. o.|Pfanz4|81-83. o.}}
<!---
But there was an alternative: near Cemetery Hill was another hill known as Culps Hill. Capturing this height would force the enemy to leave the position without a fight. Trimble offered to capture Culps Hill immediately, but Ewell waited for Johnson's division. Intelligence reported that the hill was still clean[''i'' 2]. Johnson's division soon arrived, and Ewell ordered it to occupy the hill[87][88].--->
 
==== A gettysburgi csata második napja ====
A visszavonuláskor Ewell nem volt jó hangulatban. John Alexander Harmon szállásmestere orra előtt meglengette a mutatóujját és nagy nyomatékkal azt mondta: ''„Vigye át azokat a szekereket a folyón, vagy nem akarom látni a képét még egyszer ebben a hadseregben.”''{{refhely|KMB}}
 
<!---https://www.youtube.com/watch?v=iZxlbynrHA0--->
Ewell hadteste a Culp's Hill elleni támadás hiányában ezen a napon arra szorítkozott, hogy a hadsereg jobb szárnyán induló támadást támogatja.
 
==== A gettysburgi csata harmadik napja ====
 
A visszavonuláskor Ewell nem volt jó hangulatban. John Alexander Harmon szállásmestere orra előtt meglengette a mutatóujját és nagy nyomatékkal azt mondta: ''„Vigye át azokat a szekereket a folyón, vagy nem akarom látni a képét még egyszer ebben a hadseregben.”''{{refhely|KMB}}<!---https://www.youtube.com/watch?v=iZxlbynrHA0--->
 
== A gazdálkodó ==