„Megye (közigazgatási egység)” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló |
|||
11. sor:
[[Györffy György]] szerint a ''megye'' szó a szomszédos [[délszláv nyelvek]] valamelyikéből került a [[magyar nyelv|magyarba]]. A [[szlovén nyelv|szlovén]] ''meja'' jelentése ’mezsgye, határ, élő sövény’, [[szerbhorvát nyelv|horvát-szerb nyelven]] a ''međa'' szó szintén ’mezsgye, határ’, a régies ''(gradska) međa'' pedig ’(vár)megye’ jelentésű. Mindezek a szláv szavak a ’középső’ jelentésű [[latin nyelv|latin]] ''medius'' szóval összefüggő [[indoeurópai nyelvcsalád|indoeurópai]] eredetre vezethetők vissza. A magyar nyelvbe is ’mezsgye’ jelentéssel kerülhetett a szó eredetileg, majd [[szóhasadás|elkülönüléssel]] alakult ki a mai ’közigazgatási egység’ jelentés. A ’határvonal’ és az ’az által bezárt terület’ jelentések azonos szóval való kifejezése nem meglepő: maga a ''határ'' szó is hordozza ezt a kettős jelentést.
A [[Czuczor Gergely]] és [[Fogarasi János (nyelvész)|Fogarasi János]] szerkesztette és írta ''[[A magyar nyelv szótára]]'' a ''megyé''t a ''megy'' szóból származtatja. Megemlítik, hogy „E szerént a megye nem egyéb, mint határ, s minthogy ezt ősi szokás szerént lépve, s körüljárva
A magyar ''megye'' szó első ismert írásos előfordulása a tihanyi alapítólevélben található 1055-ből; egyértelműen a mai jelentéssel először a 15. század közepén találkozunk vele.
|