„Supinum” változatai közötti eltérés

[nem ellenőrzött változat][nem ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
átírtam
aNincs szerkesztési összefoglaló
1. sor:
A '''supinum''' a [[latin nyelv]]ben a [[főnévi igenév]] egyik fajtája, az ige negyedik személytelen alakja a másik két főnévi igenév ([[infinitivus]], [[gerundium]]) és a [[Melléknévi igenév|melléknévi igenevek]] mellett. Az igében foglalt cselekvés, történés [[célhatározó]]i, illetve [[tekintethatározó]]i alakját fejezi ki. Az igék szótári alakjának ''(a verbo)'' utolsó tagja, amelyből számos más alak levezethető (pl. a ''participium perfectum passivi,'' múlt idejű melléknévi igenév).
 
Csupán két alakban használatos: [[tárgyeset]]ben ''(accusativus)'' és [[határozói eset]]ben ''(ablativusbanablativus)''. A tárgyesetű alak célhatározói értelmű, végződése ''-um,'' pl. ''laudatum,'' kb. ’dicsérés végett’, de a magyarban gyakran sima főnévi igenévvel fejezzük ki: „temetni jöttem Caesart, nem dicsérni.”
 
A határozói esetű alak hosszú ''-u''-ra végződik, és tekintethatározót fejez ki: ''laudatu,'' kb. ’dicsérés tekintetében, dicsérésre nézve’. Egyik példája a magyarban is használatos ''horribile dictu'' kifejezés (’még kimondani is szörnyű’, szó szerint „kimondásra nézve szörnyű”).
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/wiki/Supinum