„Szerbia himnusza” változatai közötti eltérés
[nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a Robot: következő hozzáadása: cs:Srbská hymna |
aNincs szerkesztési összefoglaló |
||
1. sor:
A '''Bože pravde''' (Igazság Istene) [[Szerbia]] és a [[Szerb Köztársaság]] [[nemzeti himnusz]]a. 1872-ben szerezte zenéjét Davorin Jenko, szövegét Jovan Đorđević.
Keletkezésekor a Szerb királyság himnusza volt, ezért az eredeti szöveg a szerb királyt éltette. Ma a Boszniai Szerb Köztársaságban az eredeti szöveget használják, míg Szerbiában kicsit módosítottak rajta. A ''szerb király'' szöveget ''szerb földek''-re, az ''Isten mentsd meg, Isten tápláld, a szerb királyt'' pedig ''Isten entsd meg, Isten tápláld a szerb földeket''-re cserélték. Az ''Óvd meg a szerb királyságot''-t, az ''Óvd meg a szerb hazát''-ra cserélték. Itt a módosított, Szerbiában használt szöveg olvasható.
== Latin betűkkel ==
|