„Hugo Reyes” változatai közötti eltérés

Jack a rádióadón keresztül közli Hurley-vel, hogy a mentőcsapat már úton van. Hurley végtelenül boldog. Beszél [[Bernard Nadler|Bernardnak]] a lottónyereményéről és arról a meggyőződéséről, miszerint végre megszabadul az "átoktól", és szabad lesz. Ezen szemlélete és a megmenekülésbe vetett hite arra ösztönzi Hurley-t, hogy beugorjon az óceánba megmártózni. Öröme hamar elszáll, amikor a vízből kijőve megtudja Desmondtól Charlie üzenetét ("Nem Penny hajója"). Nem törődve semmi mással, Hurley követeli, hogy Desmond mondja meg neki, hol van Charlie. Jóbarátja halálának híre teljesen lesújtja Hurley-t.

 

Amikor Desmond, Sawyer, Juliet és Sayid arról vitatkoznak, figyelmeztessék-e Jacket rádión, Hurley saját kezébe veszi az ügyet: az óceánba hajítja az adóvevőt, majd azt javasolja a többieknek, személyesen beszéljenek Jackkel. Miután elindulnak, Sawyer megkérdezi Hurley-től, minden rendben van-e vele, de Hurley nem akar beszélgetni. Lemaradva a csapattól, Hurley eltéved és ráakad [[Jacob (Lost)|Jacob]] kunyhójára. Fényt lát odabentről, ezért betekint a törött üvegű ablakon keresztül. [[Christian Shephard|Egy férfit]] lát odabent egy széken ülve, majd hirtelen valaki megjelenik valaki az ablak túloldalán, alaposan megrémisztve Hurley-t. Segítségét kiáltozva elrohan; menekülése közben furcsamód ismét a háznál találja magát. Behunyja szemeit, majd azt mormogja magában, hogy semmi sincs ott. Amikor kinyitja szemeit, a kunyhó valóban eltűnik. A különös eset után Hurley összefut Locke-kal, aki egyetért vele abban, hogy a szigetre érkező embereknek nem az ő megmentésük a célja. Miután az összes túlélő egy helyre gyülekezve találkozik, Hurley leveszi a terhet Desmond válláról azáltal, hogy ő tájékoztatja Clairet Charlie haláláról. Claire zokogva omlik Hurley karjaiba. Eközben Locke és Jack vezetésével két részre szakad a tábot. Hurley úgy dönt, a [[Többiek (Lost)#Otherville, a Többiek városa|Barakkokhoz]] menekülő Locke-kal tart, de csakis Charlie miatt, aki vállalta értük a halált.