„Poliszintetikus nyelv” változatai közötti eltérés

[nem ellenőrzött változat][nem ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
→‎Példák: összesítés
a →‎Példák: apróbb javítások
10. sor:
:Təmeyŋəlevtpəγtərkən.
:{{IPA|''t-ə-meyŋ-ə-levt-pəγt-ə-rkən''}}
:1.<small>[[Grammatical1. number#Typesszám of1. number|SG]]személy</small>.<small>[[Subject (grammar)|SUBJalany]]</small>-greatnagy-headfej-hurtfáj-<small>[[Present tense|PRES]]</small>.1
:'Tüzesen fáj a fejem.' &nbsp; <cite>(Skorik 1961: 102)</cite>
 
25. sor:
|-
| &nbsp; &nbsp; &nbsp; various-rumors
| 1-<small>[[Applicative voice|APL]]</small>-<small>[[Reflexivevisszaható verb|REFL]]ige</small>-far-<small>REFL</small>-heartszív-sway-<small>[[Grammatical aspect|ITER]]</small>
|-
| colspan="2"| &nbsp; &nbsp; &nbsp; 'I keep swaying my heart afar and toward myself over various rumors.' <small>(i.e., I wonder about various rumors.)</small>