„Mudzsáhid” változatai közötti eltérés

[nem ellenőrzött változat][nem ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Nincs szerkesztési összefoglaló
Nincs szerkesztési összefoglaló
1. sor:
A '''mudzsáhidok''', [[újperzsa nyelv|perzsás]] kiejtés alapján '''modzsáhedek''' ({{lang-ar|مجاهد}}, ''muǧāhid'', magyarul „küzdő”) azon [[muszlim]]okat jelöliok, akik részt vesznek a [[dzsihád]]ban. ASok kifejezéstnyugati gyakran „Isten harcosai”-ként fordítják, bárnyelvben a küzdelemnektöbbesszám nemtárgy-birtokos kellesetű feltétlenülalakjában háborúnak(muǧāhidīn, mudzsáhidín) lennieismert.
 
A kifejezést gyakran „Isten harcosai”-ként fordítják, bár a küzdelemnek nem kell feltétlenül háborúnak lennie.
Az utóbbi években mudzsahedinnek hívják magukat vagy mások őket, akik a muzulmán földek fegyveres védelmében vesznek részt. Nem egységes mozgalomról van szó, akik részt vesznek benne, magukat istenfélő embernek tartják, akik az igazságtalanság, különösen a külföldi megszállás illetve az állami elnyomás ellen küzdenek.
 
Az utóbbi években mudzsahedinnekmudzsáhidoknak hívjákszokás magukat vagy másoknevezni őketazokat, akik a muzulmán földek fegyveres védelmében vesznek részt. Nem egységes mozgalomról van szó,: akik részt vesznek benne, magukat istenfélő embernek tartják, akik az igazságtalanság, különösen a külföldi megszállás, illetve az állami elnyomás ellen küzdenek.
A kifejezés a nyugati világban az 1980-as években vált ismertté, amikor az afgán mudzsahedinek a szovjetek ellen harcoltak. Azóta muzulmán önkéntesek a világ több pontján harcoltak e név alatt, többek közt [[Albánia|Albániában]], [[Kasmír]]ban, [[Koszovó]]ban, [[Bosznia|Boszniában]] és [[Csecsenföldön]].
 
A kifejezés a nyugati világban az [[1980-as évekbenévek]]ben vált ismertté, amikor az [[afgánok|afgán]] mudzsahedinekmodzsáhedek a [[Szovjetunió|szovjetek]] [[Afganisztáni háború (1979)|ellen harcoltak]]. Azóta muzulmán önkéntesek a világ több pontján harcoltak e név alatt, többek közt [[Albánia|Albániában]], [[Kasmír]]ban, [[Koszovó]]ban, [[Bosznia|Boszniában]] és [[CsecsenföldönCsecsenföld]]ön.
 
==Forrás==
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/wiki/Mudzsáhid