„Lingua franca” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
29. sor:
Az alábbi mondatok egy [[1830]]-as [[algéria]]i feljegyzésből származnak (összehasonlításképpen a mediterrán újlatin nyelveken is):
{| {{széptáblázat}}
! Lingua franca || [[Olasz nyelv|olaszul]] || [[Spanyol nyelv|spanyolul]] || [[Katalán nyelv|katalánul]] || [[Francia nyelv|franciául]] || [[Magyar nyelv|magyar jelentés]]
|-
| ''Qui star aki?'' || Chi sta qui? || ¿Quién está aquí? || || Qui est là? || ’Ki van itt?’
| |||