„Koloska-völgy” változatai közötti eltérés

A völgyben magányosan álló fehér sziklatömböt, azt a hegyet a nép „Barátlakás”-nak nevezi, így szerepel egy 1841. évi térképen is. (Cholnoky szerint e hegyen egy kis kolostor állt és erről vette a völgy a nevét: „Kolostorka”, rövidítve: „Koloska”. Az épület helye a széthányt kövekből már nem állapítható meg. Cholnoky véleményét vitatják, mert a magyar vonatkozású oklevelekben semmiféle nyoma sincs annak, hogy a mai Arács településrész területén valaha kolostor állt volna.) Talán úgy, mint Tihanyban, itt is remeték lakhattak, s nevük „barát”-ként hagyományozódott a helyiek közt, a hely pedig kolostor > kolostorka > koloska néven rögzítődött. Okleveles anyagban először 1780-ban olvasható Koloska-dűlő néven egy úrbérrendezési iratban.