„Wikipédia:Kocsmafal (nyelvi)” változatai közötti eltérés
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
1 260. sor:
Az utolsó átnevezést én műveltem. Oka: ''Juliánus-naptár'' alak volt, ami félúton átmenet a magyar és a latin írásmód között. Teljesen helytelen. Vagy ''Juliánusz-naptár'', vagy ''Iulianus-naptár''. Ha már Caesar nevét ''Iulius'' alakban írjuk (mert azt így kő). Persze ha leszavaztok, a ''Julianus''-szal még kibékülök, de a ''julián'' és a ''juliánus'' semmiképp sem. A ''gregoriánt'' nem érzem megfelelő alapnak, hiszen annak van szép magyar neve: a Gergely-naptár. És azért nagybetű, amiért az utóbbi is az. [[Szerkesztő:Laszlovszky András|L András]]<sup>[[kép:Ligatura logo.jpg|16px]][[Szerkesztővita:Laszlovszky András|Itt megtalálsz]]</sup> 2009. augusztus 24., 16:27 (CEST)
:Zsigerből elvetéshez azért valami indoklás is dukálna (miért semmiképp a julián?). A Gergely-naptár nem azért nagybetűs, mert a Julianus-naptár az, hanem azért, mert a Gergely tulajdonnév. [[User vita:Pasztilla|Pasztilla]] 2009. augusztus 24., 16:56 (CEST)
*A Iulius is tulajdonnév, és pont azért lett Caesarról elnevezve, amiért Gergely pápáról a másik. Azért semmiképp julián, mert annak már abszolút semmi értelme egyik nyelvben sem (ti. magyar és latin). [[Szerkesztő:Laszlovszky András|L András]]<sup>[[kép:Ligatura logo.jpg|16px]][[Szerkesztővita:Laszlovszky András|Itt megtalálsz]]</sup> 2009. augusztus 24., 17:00 (CEST)
| |||