„Locativus” változatai közötti eltérés

A '''locativus''' egy olyan [[nyelvtani eset]]<ref name=egy>Más meghatározás szerint, például a [[finn nyelv]]tani terminológia alapján helyhatározói esetek osztálya.</ref>, ami helyet jelöl meg, de a hely megjelölése nem fejez ki semmiféle különleges térbeli viszonyt.<ref>Más szavakkal a locativus önmagában nem alkalmas pontos helyzetmegjelölésre: nem derül ki belőle, hogy a keresett hely a szótővel egyenértékű tárgy belsejében, felületén, vagy csupán csak közelében van.</ref> A magyarból gyakorlatilag kiveszett, csupán néhány településnév őrzi: ragja a „''-t/-tt''”. Helyette azonban számos, pontosabb meghatározást lehetővé tévő eset alakult ki, például az [[inessivus]] („''-ban/-ben''”) vagy a [[superessivus]] („''-on/-en/-ön''”). Egyes nyelveken ilyen megkülönböztetés nincs: ilyenkor az ottani locativusi toldalék egyaránt lefordítható úgy, mint „''-ban/-ben''”, „''-on/-en/-ön''” vagy „''-nál/-nél''”.

 

=== Indoeurópai nyelvek ===

A locativus része volt a feltételezett [[indoeurópai alapnyelv]] nyolcas esetrendszerének, ennek megfelelően megtalálható számos indoeurópai nyelvben, a görögben, a szanszkritban (olykor más esetekkel egybeolvadva):

* a [[balti-szláv nyelvek]]ben,

* az [[orosz nyelv|oroszban]],

* [[Győr|Győr''ött'']], [[Pécs|Pécs''ett'']], [[Kaposvár|Kaposvár''t'']];

*i''tt,'' o''tt,'' imi''tt,'' amo''tt,'' al''att,'' föl''ött,'' köz''ött'' stb.

{{források}}

{{Nyelvtani esetek}}

 

[[en:Locative case]]

[[br:Troad lokativel]]

[[bs:Lokativ]]