PhHG
Csatlakozott ekkor: 2009. szeptember 17.
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
→Gyógyszerek: (új szakasz) |
PhHG (vitalap | szerkesztései) |
||
42. sor:
Szia! Egy pillanatra lassíts! A gyógyszerekről szóló cikkek fordítása meglehetősen silányra sikeredett, gyanítom, hogy gépi fordítás. Ezzel a tevékenységgel csak a többi szerkesztőnek adsz munkát. Ne illessz be a szócikkekben nem létező sablonokat! [[User:Csigabi|Csigabi]][[Kép:Spiral jel.jpg|16px]]<sup>[[User_vita:Csigabi|itt a házam]]</sup> 2009. október 4., 12:09 (CEST)
Szervusztok!
Az enwikiből fordítom le a fontosabb hatóanyagokat, hogy aki kivált egy gyógyszert az legalább kb. tudja hogy mit kapott.
A nem létező sablonok beillesztéséért bocs legközelebb erre figyelni fogok.
Már csak az a kérdésem hogy folytassam e a munkám/elképzelésem?
Vagy gyakran fogok e ilyen esetekkel találkozni?
Előre is köszi a választ
phHG
|