„A pille (Lost)” változatai közötti eltérés

| évad = 1

| epizód = 7

| képaláírás =

| eredeti cím = The Moth

 

=== Valósidejű történések (8. nap) ===

Charlie a heroin hiányától szenvedve üldögél és játszik a gitárján. [[John Locke (Lost)|Locke]] tanácsára sétálni indul. Vadállat hangját hallja a bozótból, ezért futásnak ered. Egy vaddisznó veszi üldözőbe. Igyekszik kitérni az útjából, de meglepődve tapasztalja, hogy a vadkan belelépett egy csapdába. Locke valójában azért küldte el Charliet sétálni, hogy csali legyen a vaddisznó elfogásához. Miután Locke megköszöni Charlienak, hogy tudtán kívül a segítségére volt, Charlie idegesen visszaköveteli a heroinját, amit Locke a gitárért cserébe vett el tőle. Locke nem adja oda neki az anyagot, de azt mondja, háromszor kérheti tőle, és harmadjára odaadja. ''„Most, hogy ezt tisztáztuk, ez volt az első alkalom”'' – tudatja Charlieval Locke.

 

A tengerparton, [[Jack Shephard|Jack]] végleg kiüríti a sátrát, hogy ne kelljen a barlangokból visszajárnia a holmijáért. [[James "Sawyer" Ford|Sawyer]] rögtön lecsap az üres sátorra, és letelepszik.

 

[[Sayid Jarrah|Sayid]] új antannákat készít a [[Danielle Rousseau|francia nő]] adásának "beháromszögeléséhez", azaz a forrásának megállapításához. Sayid helyezi el az egyiket a dzsungelben, [[Kate Austen|Kate]] a dzsungel egy másik részére viszi a másodikat, és [[Boone Carlyle|Boone]] a parton rakja le a harmadikat. Akad azonban egy probléma: az antennák lemerülőben vannak, ezért fontos, hogy mindhármat egyszerre kapcsolják be. Hogy ezt megtehessék, Sayid mindkettejüknek ad egy-egy jelzőrakétát, és ő maga is visz magával egyet. Miután mindhárom rakétát fellőtték, be tudják kapcsolni az ntennákat szinte egyidőben. Van viszont egy másik probléma is: Sayid adó-vevőjében nincs akkumulátor. Kate odamegy Sawyerhez, mert tudja, hogy a katasztrófa óta egy csomó dolgot összegyűjtött. Sawyer – egy kis könyörgést követően – odaadja egy laptop aksiját.

 

A barlangoknál, sikerül kitágítani a Jacket "fogvatartó" barlang bejáratát. Valakinek be kell másznia Jackért. Charlie önként vállalkozik. Eközben a dzsungelben, miután Sayid különvált Kate-től és Sawyer-től, Sawyer véletlenül elszólja magát Jack balesetéről, amikor Kate-tel beszélget. Kate menten eldobja a kezéből a jelzőrakétát és elsiet a barlangokhoz.

 

Charlie bemászik a keskeny járaton keresztül a beomlott barlangba, de amint bejut Jackhez, a járat is beomlik, így ő is odabent reked. Miután helyrerántja Jack vállát, beszédbe elegyednek, és szóba kerül Charlie drog-problémája. Charlie azt hiszi, Jack egy szerencsétlen, gyáva heroinfüggőként tekint rá, de Jack bátornak nevezi őt, amiért bemászott érte. Charlie egy röpködő pillét vesz észre, és követve azt, talál egy másik kijáratot. Mindenki megdöbben, amikor Jack és Charlie megjelenik a hátuk mögött. A csapat gratulál Charlie-nak.