„Túlélők (Lost)” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Xqbot (vitalap | szerkesztései)
a Bot: következő módosítása: es:Piloto (Lost)
a Nem szabad tartalmat a minimumra
4. sor:
| évad = 1
| epizód = 1–2
| kép = 1x01.jpg
| képaláírás =
| eredeti cím =
28. sor:
=== Visszaemlékezések ===
==== Első rész ====
[[Fájl:Jack a repülőgépen (Lost).jpg|balra|200px|bélyegkép|Jack kitekint az [[Oceanic Airlines]] [[Oceanic Flight 815|815-ös járat]]ának ablakán]]
[[Jack Shephard|Jack]] a repülőgép 23A ülésén ül, és elmerengve néz ki az ablakon. A barátságos légiutas kísérő, [[Cindy Chandler|Cindy]], odamegy Jackhez és megkérdezi tőle, milyen volt az itala. Mire Jack azt feleli, nem volt elég erős, Cindy ad neki két üveg vodkát, megszegve ezzel a szabályzatot. Jack az egyik üveget kiissza, a másikat pedig az öltönye zsebébe rakja. Miután föláll, majdnem fellöki a sietve arra haladó [[Charlie Pace]], akit Cindy és a személyzet tagjai üldözőbe vettek. ''„Nagyon sürgős lehet neki”'' - kommentálja az eseményt a Jack mellett, a 23D ülésen ülő [[Rose Henderson|Rose Nadler]]. Jack beszédbe elegyedik vele, miközben a gép rázkódni kezd. Rose aggódik, mert a férje még nem tért vissza a mosdóból. Jack megnyugtatásképpen azt ígéri, [[Bernard Nadler|Bernard]] visszatértéig elszórakoztatja..
 
43 ⟶ 42 sor:
Jack a dzsungelben fekve tér magához. Egy labrador retriever jön elő a fák erdejéből. Egy pillanatra megáll Jack mellett, majd tovább megy. Jack a sérülései ellenére összeszedi magát és feltápászkodik. Elindul a tenger hullámzásának irányába, hogy kiderítse hol van. Futása közben elhalad egy fa mellett, amin egy fehér teniszcipő lóg.
 
[[Fájl:Pilot Jack help Claire (Lost).jpg|balra|180px|bélyegkép|Jack Hurley segítségével viszi arrébb Clairet a repülőgép szárnya alól]]
Jacket egy üres tengerpart képe fogadja a tengerhez érve. Emberi kiáltozásokat hall, ezért a hangok felé veszi az irányt. Az [[Oceanic Airlines|Oceanic]] [[Oceanic Flight 815|815-ös járat]]ának lángoló roncsai, rengeteg halott, súlyosan sérült túlélők… Ezek fogadják Jacket odaérve. Látja, ahogy Charlie Pace veszélyesen közel álldogál a még mindig forgó turbinánál. A koreai [[Jin-Soo Kwon]] a [[Sun-Hwa Kwon|felesége]] után kiáltozik. [[Michael Dawson]] a fiát, [[Walt Lloyd|Waltot]] keresi. [[Shannon Rutherford]] a katasztrófától sokkos állapotba került, s most megállás nélkül sikoltozik. [[John Locke (Lost)|John Locke]] és egy másik túlélő segítségével Jack kimenekít egy egy sérültet a roncsok alól. A 8 hónapos terhes [[Claire Littleton]] segítségért kiáltozik, mire Jack odamegy hozzá. Az eszméletlen Rose Nadleren is segíteni próbál [[Boone Carlyle]] segítségével. Hirtelen, [[Gary Troup]]-ot, az egyik utast, beszippantja a turbina, mire az hatalmas robajjal felrobban. Jack arra kéri Clairet, maradjon ott, ahol van, majd megkéri [[Hugo "Hurley" Reyes|Hurley Reyest]], hogy legyen Claire mellett. Visszamegy Rose-hoz, aki még mindig eszméletlenül fekszik. Az elsősegélynyújtásban profi Boone úgy véli, egy toll segítségével meg tudná menteni Roset, így hát minden útba akadó túlélőtől megkérdezi, van-e egy tolla. Jack eközben sikeresen magához téríti Roset. Észreveszi, hogy a repülőgép szárnya Hurley és Claire fölött elkezdett összeroskadni. Jack odarohan hozzájuk, és arrébb megy velük, még mielőtt a gép szárnya lecsapódik, és robbanást eredményez.
 
54 ⟶ 52 sor:
Este, a túlélők ijesztő, gépies hangot hallanak a dzsungelből. Látják, ahogy az a valami - amit később ''„a Szörny”''-ként emlegetnek - kidöntögeti a fákat. A félelem lesz úrrá a táboron.
 
[[Fájl:Go to the front section (Lost).jpg|balra|180px|bélyegkép|Jack, Kate, és Charlie a pilótafülkéhez vezető úton]]
Másnap, Jack Kate és Charlie társaságában elindul a repülőgép orr-részének vélhető helyére, hogy megpróbáljanak segítséget kérni a pilótafülkében található rádióval. Kate azon töri a fejét útközben, hogy honnan ismeri Charliet, mire Charlie elmondja neki, hogy a [[Drive Shaft]] nevű rock-banda tagja, ami Kate egyik barátnőjének nagy kedvence.
 
61 ⟶ 58 sor:
A tengerparton, a túlélők menedéket keresnek a rájuk zúduló eső elől. John Locke nem aggódik attól, hogy megázik. Kezeit az égnek emelve élvezi a frissítő záport. A koreai házaspár, Jin és [[Sun-Hwa Kwon|Sun]], egy repülőgép roncs alatt találnak menedéket. Jin nem engedi, hogy bárki más rajtuk kívül bemenjen oda. Feleségét is arra utasítja, hogy mindig maradjon mellette, és ne foglalkozzon a többi túlélővel.
 
[[Fájl:Pilot - Kate és Charlie (Lost).jpg|jobbra|180px|bélyegkép|Kate Jack felől kérdezi Charliet]]
A pilótafülkében, a pilótával folytatott beszélgetést megzavarja ''„a Szörny”'' megjelenése, amit a tengerparton is hallanak a túlélők. Az ablakon keresztül kiragadja a pilótát; vére visszafröccsen az ablaküvegre. Jackék futásnak erednek. Kimenekülve az összeroskadó pilótafülkéből, Charlie rohanás közben elesik. Jack visszamegy érte, míg Kate rohan tovább. Elbújva ''„a Szörny”'' elől, visszaemlékezik Jack történetére, és Jackhez hasonlóan elszámol ötig, hogy megnyugodjon. Charlie rátalál Katere, és együtt mennek vissza a hátramaradt Jackhez.
 
71 ⟶ 67 sor:
A parton, Shannon [[Boone Carlyle|Boone]] ellenszenvezése ellenére a napon sütkérezik. Boone mérges rá, amiért csak magával törődik, és nem veszi ki a részét semmiben. Shannon azonban fölöslegesnek tartja, hogy bármit is csináljon, mert hiszi, hogy a mentőcsapat bármelyik pillanatban megérkezhet. A napozás közben beszédbe elegyedik [[Claire Littleton|Claire]]-rel, aki aggódik a kisbabája miatt, mert a zuhanás óta egyszer sem érezte hogy rugdalózna.
 
[[Fájl:1x02 Sayid Jack Sawyer (Lost).jpg|balra|180px|bélyegkép|Jack higgadtságra inti Sayidot és Sawyert]]
A tengernél, [[Sun-Hwa Kwon|Sun]] [[Jin-Soo Kwon|Jint]] figyeli, ahogy különböző kagyló-, és rákféléket gyűjt a vízből. [[Michael Dawson|Michael]] odamegy Sunhoz, és megkérdi, nem látta-e a fiát, [[Walt Lloyd|Waltot]]. Sun koreaiul szól hozzá, mire Michael belátja, hogy itt hiába próbálkozik. Mielőtt Michael elmegy, Jin megszidja Sunt, amiért kigombolta a blúzát, miközben más férfiak is láthatják. Michael nem sokkal odébb ráakad a fiára, aki a kutyáját, [[Vincent (Lost)|Vincentet]] keresi. És habár a kutyát nem lelte meg, valami mást talált: egy fémbilincset a fűben.
 
82 ⟶ 77 sor:
Jin egy tálcára rakja az összegyűjtött ''„tengeri gyümölcsöket”'', és elmegy, hogy megkínálja a túlélőket belőle. A felesége segítségét teljes mértékben visszautasítja. Ellenszegülve férje akaratával, miután elmegy, Sun újra kigombolja a blúzát. A part egy másik részén, Michael megpróbál közelebb kerülni fiához, aki épp egy spanyol nyelvű képregényt nézeget. Megígéri neki, hogy haza fognak jutni és vesz neki egy új kutyát Vincent helyett. Walt faképnél hagyja apját.
 
[[Fájl:1x02 Sawyer letter (Lost).jpg|jobbra|180px|bélyegkép|Sawyer a levelét olvassa]]
Ezalatt, a többi túlélő más-más dologgal foglalja el magát. Jack megbízza Hurleyt, hogy keressen antibiotikumokat. Charlie félrevonul, hogy magához vegyen a megmaradt heroinjából. Boone leül a sírdogáló húga, Shannon mellé, aki a halott jegyszedő srác holtteste mellett kesereg. A jegyszedő ugyanis nem engedte őket az első osztályon utazni, ezért Shannon nagyon undok volt vele, holott most neki köszönheti életét. Boone azt mondja Shannonnak, hasznosabban is eltölthetné az idejét, ahelyett hogy ücsörög. Shannon sértődöttségében csatlakozik a hegyekbe készülő Katehez és Sayidhoz, ezzel bizonyítván Boone-nak, hogy nem haszontalan. Charlie – meghallva, hogy Shannon is megy – szintén csatlakozik a csapathoz, csakúgy mint Boone. Végül Sawyer társul be hozzájuk, aki épp egy a zsebében tartott levelet olvasott elmerengve.
 
91 ⟶ 85 sor:
A hegyekbe menetelő csapat azon vitatkozik, mikor kapcsolják be az egyre jobban merülő jeladót. Vitájukat egy rémisztő hang zavarja meg; valami közeledik feléjük. Kate és a többi túlélő gyorsan menekülőre fogja, Sawyert kivéve, aki hátramarad. Elővesz egy pisztolyt, és néhány lövéssel földre teríti a fenevadat. A csapat visszasiet, hogy megnézzék, mit lőtt le Sawyer; nagy megdöbbenésükre, egy [[Jegesmedve|jegesmedvét]]. Mielőtt belefognának a találgatásba a vadállatról, Kate másra tereli a figyelmet: honnan van Sawyernek pisztolya? Sawyer azt állítja, egy a gépen utazó békebírótól vette el a fegyvert a zuhanás után, azt gondolván, még hasznos lehet. Sayid meggyanúsítja Sawyert, hogy ő a fegyenc, akit a békebíró vissza akart toloncolni az [[Amerikai Egyesült Államok|államokba]]. Kihasználva a helyzetet, Kate elveszi Sawyertől a fegyvert, és Sayid utasításai szerint szétszedi. Átadja a pisztoly egy darabját Sawyernek, aki odasúgja neki: ''„Ismerem a fajtádat. Voltam már ilyen lányokkal.”'' ''„De nem egészen ilyen lányokkal”'' – vág vissza Kate.
 
[[Fájl:1x02 Shannon translate (Lost).jpg|balra|180px|bélyegkép|Shannon megpróbálja lefordítani a francia nő adását]]
A tengerparton, Hurley segít Jacknek ellátni a sérült békebírót, Edward Marsot, akinek egy fémdarab fúródott a testébe. Hurley nem bírja a vér látványát, és csakhamar elájul. Jack egyedül próbája megmeneteni a haldokló férfit, de nem lévén elég nyugtatója, a békebíró hirtelen magához tér. Közelebb rántja Jacket és idegesen megkérdezi: ''„Hol van a nő?”''