„Két város története (Lost)” változatai közötti eltérés

| évad = 3

| epizód = 1

| képaláírás =

| eredeti cím = A Tale of Two Cities

Az epizód egy új szereplő, [[Juliet (Lost)|Juliet]] házában kezdődik. Juliet a könyvklub tagjainak fogadására készülődik. Berak egy [[CD]]-t a lejátszóba, és elindítja [[Petula Clark]] ''Downtown'' című számát. Ezután megnézi magát a tükörben. Nem fest valami jól, ezért megpróbálja rendbeszedni magát. A nappaliban, kialakítja a helyet a többiek fogadására. Ebben a pillanatban megszólal a sütő jelzőhangja, ami a sütés befejeztét jelzi. Juliet túl későn ér oda, így a muffinok odaégnek. Megpróbálja gyorsan kivenni őket, de megégeti a kezét. Eközben valaki csönget az ajtón. Megérkezett az első vendég, Amelia! Odakint, egy férfi Juliet házának vízvezetékrendszerével foglalatoskodik. Amelia tréfásan megkérdi Juliet-től: ''„hát még mindig nem csinálta meg?”''

 

Miután mindenki megérkezik, kezdetét veszi a társalgás. Ezen a napon Juliet választott könyvet: [[Stephen King]] ''[[Carrie (regény)|Carrie]]''-jét. Azonban az egyik vendég, Adam igencsak kifogásolja a könyvet. Szerinte ez nem is irodalmi mű, mivel nincs benne metafóra, és

számokról meg vallásos hókuszpókuszokról szól. Azt mondja, [[Benjamin Linus|Ben]] bizonyára ezért nem jött el ma. Juliet vitába keveredik vele. Ám egyszercsak földrengés rázza meg a házat. Juliet mindenkit az ajtóhoz irányít. Amint véget ér a rengés, mindenki kimegy a ház elé, hogy megnézzék, mi történt.

 

=== Visszaemlékezések ===

Miután Sarah elhagyta, [[Jack Shephard|Jack]] mindent megtesz azért, hogy kiderítse, ki Sarah új barátja. Még az óvódához is elmegy (Sarah ott dolgozik), és a kocsiból figyeli, hogy Sarah kikkel beszélget. Miután a válási iroda várószobájában meghallja, hogy Sarah az új barátjával beszélget telefonon, Jack megpróbálja kiszedni belőle, hogy hívják a fickót. Erre Sarah faképnél hagyja Jacket.

 

Sawyert egy szabadtéri ketrecbe zárták. A szemközti ketrecben egy fiatal fiút tartanak fogva. Sawyer megpróbál beszélni vele, de nem válaszol. Rájön, hogy valamiféle állatketrecbe zárták, ugyanis egy etetőszerkezet van a ketrecbe építve. Mivel már régóta nem evett és ivott semmit sem, megpróbálja műkösésbe hozni. Kétszer is megnyomja a piros gombot, amin egy kés és egy villa található, de mindössze annyi történik, hogy a hangszóróból a '''WARNING''' (Veszély!) szó hallatszik. Újból meg akarja nyomni, ám a szemközt lévő fiú, Karl figyelmezeti: nem kéne. Sawyer nem hallgat rá, és harmadszor is megnyomja. Ám ezúttal, a gép elektromosan sokkolja őt, olyannyira hogy a ketrec túlsó falának vágódik. Később, Karl-nak sikerül kiszabadulnia a ketrecéből, és Sawyert is kiszabadítja. De nem jut messzire: Juliet rátalál és sokkoló lövedéket ereszt a nyakába. Sawyer újra a ketrecben találja magát. Tom odavezeti Karlt, aki bocsánatot kér, amiért belekeverte őt a szökésébe.

 

Kate egy zuhanykabin mellett ébred fel. [[Tom (Lost)|Tom]]-ot látja maga előtt állva. Tom arra kéri, hogy zuhanyozzon le. Kate megteszi, ám miután végzett, sehol sem találja a ruháját. Észreveszi, hogy az egyik öltözőszekrény ajtajára egy '''EZT VEDD FEL''' feliratú papírt ragasztottak. Kate – mivel nem tehet mást – felveszi a ruhát, majd megnézi magát a fürdőszobatükörben. Eközben, Tom visszatér, és sürgetni kezdi Kate-et: „gyerünk Kate, már vár rád”.