„Rétoromán dialektusok” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Paxfax (vitalap | szerkesztései)
HunyadymBot (vitalap | szerkesztései)
a Bot: {{Nyelv}} => {{Nyelv infobox}}
1. sor:
{{Nyelv infobox
{{nyelv
|nev név = Rétoromán
|sajatnev saját név = Furlan/ladin/rumantsch
|hatterszin=lightgreen
|orszag beszélik = [[Olaszország]], [[Svájc]]
|terulet terület = [[Friuli]], [[Belluno]], [[Bolzano (tartomány)|Bolzano]] (Bozen), [[Trento]] ([[Olaszország]]), [[Graubünden]] kanton ([[Svájc]])
|beszelok beszélők száma = ~900 000
|helyezes helyezés =
|csalad család1 = [[Indoeurópai nyelvcsalád]] → [[italikus nyelvek|itáliai ág]] → [[újlatin nyelvek]] → [[Nyugati újlatin nyelvek|nyugati csoport]] → [[gallo–ibér nyelvek|gallo–ibér ág]] → [[Galloromán nyelvek|galloromán csoport]] → gallo-rhaetiai alcsoport → '''rétoromán'''
|iras írásrendszer = [[Latin ábécé]]
|hivatalos=[[Friuli-Venezia Giulia]] ([[Olaszország]]), [[Svájc]]
|szabaly szabályozza = lásd a sztenderd változatoknál.
|iso1 ISO 639-1 = rm <small>(romans)</small>|iso2 ISO 639-2 = fur <small>(friuli)</small><br> roa <small>(ladin)</small><br> roh <small>(romans)</small> |sil SIL = [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=fur fur] <small>(friuli)</small><br> [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=lld lld] <small>(ladin)</small><br> [http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=roh roh] <small>(romans)</small>}}
 
A '''rétoromán''' összefoglaló elnevezés a [[Svájc]] keleti felében (a [[rómaiak]] által ''Rhaetiá''nak nevezett vidék, innen származik a név is), Észak-[[Olaszország]]ban ([[Dél-Tirol]]ban, főként a [[Dolomitok]] völgyeiben), valamint az Északkelet-Olaszország [[Friuli]] régiójában beszélt, egymással közeli rokonságban álló, de nyelvtörténetileg elkülönülő [[nyugati újlatin nyelvek|nyugati]] [[újlatin nyelvek|újlatin]] – egész pontosan [[Galloromán nyelvek|galloromán]] – [[dialektus]]okra. Beszélőik száma nem éri el az egymilliót sem, a legtöbben a [[friuli nyelv]]et használják, közel 800&nbsp;000-en. Nyelvészeti szempontból az [[Okcitán nyelv|okcitán]] és a [[Francia nyelv|francia]] nyelvekhez állnak leginkább közel. A '''rétoromán nyelv''' megnevezést újabban gyakran csak a Svájcban beszélt sztenderdizált nyelvváltozatra, a [[romans nyelv]]re értik.