„NATO fonetikus ábécé” változatai közötti eltérés
| [ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a Bot: következő hozzáadása: az:NATO əlifbası |
a kurzív és fett tartalmú zárójelek javítása, |
||
1. sor:
A '''NATO fonetikus ábécé''', vagy hivatalos nevén az IRSA
Egy köznapi beszélgetés során a szavak összekapcsolódása, a szövegkörnyezet (kontextus) és a hangsúly is segítenek a hallottak értelmezésében és megértésében. A beszélt nyelv számottevő adattöbbletet ([[redundancia|redundanciát]]) tartalmaz az egyes nyelvi elemek, szavak önálló jelentésén felül, mely akkor is érthetővé teszi a közlendőt, ha a kommunikáló felek kiejtése, hallása nem kifogástalan, vagy a kommunikációs közeg (pl. telefonvonal vagy rádiókapcsolat) minősége kedvezőtlen. Ugyanakkor adatok, rövidítések, koordináták, azonosító kódok és még számtalan 'értelmetlen' beszédelem esetében e redundanciák hiányoznak, miközben azok egyértelműsége, pontossága kritikus lehet (repülésirányítás, hadvezetés, építőipar, stb.).
13. sor:
|align=center| [[A]] || '''Alfa''' <font size=-2>(ICAO, ITU, IMO, FAA)</font> <br>'''Alpha''' <font size=-2>(ANSI)</font> ||'''AL''' FAH|| {{IPA|ˈælfɑ}}
|-
|align=center| [[B]] ||'''Bravo''' ||'''BRAH''' VOE || {{IPA|ˈbrɑːˈvo}}
|-
|align=center| [[C]] ||'''Charlie''' ||'''CHAR''' LEE or <br> '''SHAR''' LEE || {{IPA|ˈtʃɑːli}}
|-
|align=center| [[D]] ||'''Delta''' ||'''DELL''' TAH|| {{IPA|ˈdeltɑ}}
23. sor:
|align=center| [[F]] ||'''Foxtrot''' ||'''FOKS''' TROT || {{IPA|ˈfɔkstrɔt}}
|-
|align=center| [[G]] ||'''Golf''' ||GOLF|| {{IPA|gʌlf}}
|-
|align=center| [[H]] ||'''Hotel''' ||HO '''TELL''' <font size=-2>(ICAO)</font><br>HOH '''TELL''' <font size=-2>(ITU, IMO, FAA)</font>|| {{IPA|hoːˈtel}}
37. sor:
|align=center| [[M]] ||'''Mike''' ||MIKE|| {{IPA|mɑik}}
|-
|align=center| [[N]] ||'''November''' ||NO '''VEM''' BER|| {{IPA|noˈvembə}}
|-
|align=center| [[O]] ||'''Oscar''' ||'''OSS''' CAH || {{IPA|ˈɔskɑ}}
49. sor:
|align=center| [[S]] || '''Sierra''' ||SEE '''AIR''' RAH <font size=-2>(ICAO, ITU, IMO)</font><br>SEE '''AIR''' AH <font size=-2>(FAA)</font>|| {{IPA|siˈerɑ}}
|-
|align=center| [[T]] ||'''Tango''' ||'''TANG''' GO|| {{IPA|ˈtængo}}
|-
|align=center| [[U]] ||'''Uniform''' ||'''YOU''' NEE FORM or <br> '''OO''' NEE FORM || {{IPA|ˈjuːnifɔːm}}
|-
|align=center| [[V]] ||'''Victor''' ||'''VIK''' TAH || {{IPA|ˈviktɑ}}
59. sor:
|align=center| [[X]] ||'''X-ray''' or<br> '''Xray''' ||'''ECKS RAY''' <font size=-2>(ICAO, ITU)</font><br>'''ECKS''' RAY <font size=-2>(IMO, FAA)</font>|| {{IPA|ˈeksˈrei}}
|-
|align=center| [[Y]] ||'''Yankee''' ||'''YANG''' KEY|| {{IPA|ˈjænki}}
|-
|align=center| [[Z]] ||'''Zulu''' ||'''ZOO''' LOO|| {{IPA|ˈzuːluː}}
| |||