„Wikipédia:Tartózkodj a jogi fenyegetésektől!” változatai közötti eltérés

egy jav.
(→‎A jogi fenyegetés lezárása: wazz... még van fordítanivaló... (sír))
(egy jav.)
Ahelyett, hogy azonnal perrel vagy feljelentéssel fenyegetnél, először mindig próbáld a problémát a Wikipédia saját [[WP:VITA|vitarendezési eljárásaival]] megoldani.
 
Ha a jogi út mellett döntenél, mi abban nem tudunk megakadályozni. Ebben az esetben viszont ''nem szerkesztheted tovább a Wikipédiát addig, míg a jogi eljárás le nem zárul'' azért, hogy biztosítsuk azt, hogy az eljárás minden további mozzanata csak a megfelelő jogi csatornákon folyjon. Szükség esetén az érintetteket '''privát emailben keresd'''. Ha az érintett maga a Wikipédia, akkor vedd fel a kapcsolatot a [[foundation:Contact us|WikimediaWikimédia Alapítvánnyal]]. Ne írj jogi fenyegetéseket a Wikipédiára.
 
Ha egy wikipédiás vita kapcsán jogi fenyegetést teszel, vagy jogi útra tereled a kérdést, akkor [[WP:BLOKK|blokolásra]] kerülhetsz a Wikipédia szerkesztéséből azért, hogy más csatornákon való tevékenységek ne súlyosbítsák a jogi eljárás végeredményét. A jogi fenyegetéseket tevő szerkesztők tipikusan időkorlát nélküli blokkolásban részesülnek addig, míg a jogi fenyegetés vagy eljárás érvényes, illetve folyamatban van.
 
Az azonnali blokkolás helyett az adminisztrátorok lehetőleg próbálják tisztázni a fenyegetést tevő szerkesztő valódi szándékait, és igyekezzenek a lehetséges félreértéseket elkerülni. Például egy tapasztalatlan szerkesztő mások megjegyzéseit „rágalmazónak” nevezheti, mert azok nincsenek tudatában az idevágó irányelveknek (mint például [[WP:ZAKLAT]], [[WP:SZEMTÁM]], [[WP:CIV]], ...) és segítségre lehet szüksége az ilyen megjegyzések kezelésében. Bár ez az eset alapvetően nem jogi fenyegetés, de a „jogi töltöttségű” észrevételek folyamatos vagy a közösséget zavaró formában való ismétlése könnyedén ezen irányelv alá eshet, és a kérdéses szerkesztő blokkolását eredményezheti.
<!--
 
== Ezen irányelv háttere ==
-->
 
== Az irányelv okai ==
A jogi fenyegetés egyrészt udvariatlan, másrészt több komoly problémát is felvet:
# Megakadályozzuk az olyan helyzeteket, amiben egy személy egyszerre próbál kollaboratív szerkesztő és mások jogi ellenfele lenni (a kettő általában kizárja egymást).
 
Ha a konfliktus megoldódott, vagy konszenzus született, hogy ellenőrizzük,: megoldódott-e, a blokkolt szerkesztő blokkja feloldható, ha más oka nincs a blokknak.
<!--Remember that a legal complainant may be someone who is genuinely hurt or upset. If someone is blocked for legal threats it is important to ensure that any possible factual basis for such a threat is not ignored or obscured. They should be instructed how to communicate with Wikipedia to correct errors, a link to [[Wikipedia:Contact us/Article problem/Factual error (from subject)]] may be appropriate. Blocking admins should watch (or get others to watch) the user's talk page and encourage the user to identify any specific, verifiable factual errors in any article at issue; assisting with such errors is part of the core mission of [[WP:NPOV|neutral point of view]] and does not equate to proxying for banned editors. Repeats of legal threats on the user's talk page have limited scope for disruption or chilling effect and the user should not be prevented from using their talk page for communication until reasonable attempts have been made to open a civil discussion. Remember that the aim of this policy is to contain the effects of legal threats, not to prevent article subjects or their representatives from having bad content fixed. As usual we [[WP:AGF|assume good faith]] while containing disruption. As usual, the assumption of good faith is not a suicide pact and persistent or vexatious complaints may indeed lead to the user being banned and prevented from editing their talk page, but this is a last resort. -->
 
==Lásd még==
<!-- nem tudom, ilyenünk van-e
<!--*[[Wikipedia:Don't overlook legal threats]]-->
==See also==
*[[Wikipedia:Don't overlook legal threats]]
*[[meatball:LegalThreat]]
 
-->
[[en:No legal threats]]
[[ar:ويكيبيديا:لا تهديدات قضائية]]
[[tr:Vikipedi:Yasal tehditler yasak]]
[[zh:Wikipedia:不要訴諸法律威脅]]
 
 
[[Kategória:Viselkedéssel kapcsolatos irányelvek, útmutatók]]