Neutrinoo
Csatlakozott ekkor: 2007. október 14.
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
a →AÉK |
|||
56. sor:
:[http://hu.wikipedia.org/w/index.php?title=Vita%3APAE_Olimbiak%C3%B3sz_SZFP&action=historysubmit&diff=6982507&oldid=6981605 Elmélkedj]. – <font face="Comic Sans MS">'''''[[User:Warmuz|<font color="#1e90ff">Warmuz</font>]]''''' ¤ '''[[User vita:Warmuz|<font color="#daa520">vita</font>]]'''</font> 2010. január 18., 11:58 (CET)
Értem ,hogy ez a szabály.Köszönöm,hogy ezt is megtudhattam.Viszont a magyar "hangzású" a köznapi életben használt változatoknak,ha az nem teljesen elugaszkodott a valóságtól elsőbbséget,vagy egyenrangúságot kell kapnia.Az emberek 99%-a AEK Athénként ismeri,és nevezi.Nem fogja soha Athína ként ejteni ebben biztos lehetsz,tehát egy szövegben,ahol csak a szabályokat követed mellőzve a köznapi szót idegenül fog hatni az emberek 99%-nak. Kompromisszumként javaslom,hogy az eredeti mellett az első említéskor zárójelben vagy ez vagy az jelenjen meg a másik mellett,hogy az olvasó tisztában legyen ,h mi van odaírva. Amióta eszemet tudom érdekelt a foci,és még nekem is gondot okozott az Olimbiakósz,és az AÉK Athína azonosítása.Ha valamit szeretnétek szabályszerűsíteni nem célszerű rögtön belecsapni a lecsóba. kellemes napot
| |||