„Reszkessetek, betörők! 2. – Elveszve New Yorkban” változatai közötti eltérés

Másnap reggel Kate és Peter rájön,hogy megint elkéstek,és fejvesztve pakolnak össze.Kevin a reptéren meglát egy olyan férfit,aki tisztára úgy néz ki,mint az apukája.Belefut egy fiatal szőke nőbe.Azonban véletlenül rossz gépre száll fel.A MacCallister család később észreveszi,hogy Kevin nincs sehol.Amikor ezt Kate meghallja,jóízűen felnevet,aztán hanyatt vágja magát.Kevin megkérdezi a recepcióst,hogy ez melyik város.A recepciós pedig rávágja:Az New York,Uram!Kevin rájön,hogy rossz helyen szállt fel.Ezután vidáman körbeutazza a várost.Peter és Kate elmennek egy irodába,ahol elmondják,hogy Kevin eltűnt,és hogy ezt akkor vették észre,amikor felvették a csomagjaikat.Ezután elmondják,hogy előfordult már olyan hogy Kevin otthonmaradt.Peter viccesen megjegyzi,hogy még az a szerencse,hogy csomagot sose hagytak otthon.Kevin az utcán sétál,amikor belebotlik a két régi ismerősébe,Marv-ba és Harry-be.Ezután szobát foglal magának a Plaza Hotelban,majd megfürdik az egyik medencében,és megnéz egy filmet.Ezután Hector a portás megjön,mondván:Szobaszerviz!Kevin azonban nem akarja hogy a szobát leellenőrizzék,ezért a felfújható vízi bohócát a zuhany alá rakja.Hector persze annyira megijed,hogy,ahogy fut,felborítja az egyik széket.Ezután A MacCallister család esős időben utazgat Floridában,majd Frank kijelenti:Úgy látszik még az ingyen út sem fenékig tejfel.Kevin kinéz a szobája ablakán,ahol annyit mond:Jó éjt,Anya!Másnap reggel Cedric egy nadrágot lebegtet el Kevin szeme előtt.Kevint ezután egy pizza és egy limuzin várja a hotel előtt,majd bemegy egy játékboltba.ÖsMegint összefut Marv-val és Harry-vel,majd egy árustól gyöngyöt vesz,és azokat szétszórja a Földön.A két betörő persze hanyatt esik.Kevin kétségbeesve rohan,és Hectornak azt mondja,hogy segítsen neki,mert az a két pasas üldözi.Ezután Kevin berohan a Hotelba,ahol elindítja azt a filmet,amit korában már látott.Amikor a tévében lévő ember odaér,hogy Cliff ! az egyik portás azt mondja:nem ez hazugság!Ezután az 5 portás kirohan a szobából,és a földre fekszenek.2 ember(aki a hátuk mögött áll)azonban nem érti,hogy ezek miért fekszenek a földön.Kevin beleröppen Marv és Henry karjaiba,majd elmegy egy lovaskocsival.Miközben a MacCallister család egy francia nyelvű műsort néz,Kate-t felhívják,hogy megtalálták Kevint.Ezután Kevin késő este egy kihalt New York-i utcán sétál,ahol belefut egy lelkibeteg nőbe majd két prostituáltba.Beszáll egy taxiba,azonban a sofőr felemeli a hangját,és Kevin annyira megijed hogy a közeli parkba megy el.Itt azonban találkozik azzal a nővel,akinek van egy csomó galambja.Tőle is megijed,de aztán bocsánatot kér amiért a képébe ordított.Ezután elvonulnak egy hangversenyterembe,ahol igencsak mélyen elbeszélgetnek.Kevin ezután elhalad a Szent Anna Kórház mellett,és eszébe jut,hogy a két betörő azt mondta,hogy éjféli műsorszámuk a Duncan-féle Játékbirodalom.Kevin ezután felállítja a különböző csapdákat a betörőknek.Majd Kate-ék elvonulnak a Plaza Hotel-be,ahol felháborodva Hector szemére veti,hogy neki köszönheti hogy Kevin pont szenteste a világ legnagyobb városában,majd Kate felpofozza Hectort.Kevin ezután meglátja,hogy Marv és Harry pénzt rabol,majd betöri a kirakatot.Harry ezután a levegőbe repül,majd ráesik egy kocsira.Kevin ezután több téglát is lehajít egy épületről,az egyik Marvot fejen is találja.Majd Harry bemegy a házba,ahol egy csomag szerszámosláda találja fejen,majd Marv-ra ráborul a festékespolc.Henry-nek ezutén leég a feje,majd Marv-ra ráborul egy liszteszacskó.A parkban letartóztatják őket,majd Kevin összefut az anyukájával.A karácsonyt immár közösen ünneplik meg,majd Kevin kimegy a hóra,majd az apja rájön hogy Kevin elnassolt majdnem 1000 Dollárt...