1944 nyarán 10-11 ezer magyar zsidó érkezett [[Birkenau]]ból Buchenwaldba, köztük -– az [[1945]]. [[április 11.|április 11-i]] szabadulásakor 15 éves -– [[Kertész Imre]] (a későbbi [[irodalmi Nobel-díj]]jal kitüntettkitüntetett író) is. Legtöbbjük nem regisztrált, munkaképes fogoly volt. Az első 2000 magyar zsidó férfi 1944 júniusának elején érkezett. Június 18-án a következő ezer férfi, a hó végén 434 fő, július elején pedig egy 2 ezer fős női transzport érte el Buchenwaldot. Az utóbbiak közül 266 magyar zsidó nő az út során bombázás következtében halt meg. Július közepén két, egyenként 2500 fős magyar transzport jött. A magyar zsidók nagy részét sátrakba zsúfolták, és mindenkinek dolgoznia kellett. 1944 őszén és telén újabb 11 ezer [[auschwitz]]i foglyot (köztük több ezer magyar zsidót) vittek Buchenwaldba és altáboraiba. Az utolsók a januári halálmeneteket és többnapos vonatozást túlélve szörnyű állapotban érkeztek. Ilyen volt -– a szabadulásakor 16 éves -– [[Elie Wiesel]] (a későbbi [[Nobel-békedíj]]as író) és édesapja, aki az éhség és betegség miatt legyengülve a buchenwaldi kórházban halt meg. 1944 karácsonyán a budapesti [[Gestapo]] újabb 1913 zsidót küldött ide. A legalább 15 ezer buchenawaldi magyar zsidó közül ezrek haltak meg.
