„Dukkha” változatai közötti eltérés
[ellenőrzött változat] | [ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
aNincs szerkesztési összefoglaló |
|||
1. sor:
{{Buddhizmus}}
A '''Dukkha''' ([[Páli nyelv|páli]]: दुक्ख; [[Szanszkrit nyelv|szanszkrit]]: दुःख ''duḥkha''; a nyelvtani hagyományok szerint a ''dus-kha'' "nem könnyű" kifejezésből ered, de Monier-Williams angol tudós szerint vélhetően a "dus-stha" [[prakrit]]izált alakja lehet, melynek jelentése "kiegyensúlyozatlan, elhalkiíttatlan"<ref>http://www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de/scans/MWScan/MWScanpdf/mw0483-dut.pdf www.sanskrit-lexicon.uni-koeln.de Monier-Williams (1899, 1964), ''A Sanskrit-English Dictionary'' (London: Oxford University Press), p. 483.</ref>) egy [[Páli nyelv|páli]] fogalom, amelyhez számos magyar fogalom párosítható. Általában "szenvedésnek, elégedetlenségnek, nem kielégítő jellegnek" fordítják.<ref>[http://a-buddha-ujja.wikidot.com/buddhadasa-termeszetes-gyogymod-2 Buddha
==Jelentése==
|