„A tegnap szigete” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Xqbot (vitalap | szerkesztései)
a Bot: következő módosítása: uk:Острів попереднього дня
DeniBot (vitalap | szerkesztései)
a kisebb formai javítások
1. sor:
{{Könyv infobox
| név = A tegnap szigete
| eredeti_cím = L'isola del giorno prima
| kép =
| képszél = 200px
| fordító = [[Barna Imre]]
| szerző = [[Umberto Eco]]
20. sor:
 
== Történet ==
{{spoilerCselekmény}}
Roberto de la Grive, egy [[XVII. század]]i olasz fiatalember túlél egy hajótörést valahol a [[Csendes-óceán]]on. Néhány napig hánykolódik a tengeren elsüllyed hajója roncsaiba kapaszkodva, majd az áramlatok egy másik hajó mellé sodorják, amire felkapaszkodik. Ennek a hajónak a neve ''Daphne'', és az óceán egy szigetének az öblében van lehorgonyozva, a szigettől mintegy egy [[mérföld]]re, elhagyatottan. Roberto tehát túlélte a hajótörést, azonban csapdába esett, mert nem tud úszni, ezért a sziget elérhetetlen számára.
 
33. sor:
A kísérlet elvégzése azonban egy véletlen folytán kudarcba fullad, és a megismétléséhez ki kellene jutniuk a szigetre, hogy pótoljanak egy megsérült alkatrészt, az atya által készített szerkezetben. Azonban egyikük sem tud úszni. Az atya elszántsága azonban nem ismer határokat, ezért először Robertonak kezd el úszóleckéket adni, majd amikor megriad attól, hogy Roberto lelkiüdvének nem használ a sok úszás, akkor maga próbálkozik átjutni a szigetre. Ő azonban már túl idősnek tartja magát az úszáshoz, ezért egy újabb találmányát hozza fel a hajó raktárából: egy kezdetleges búvárruhafélét.
 
{{Cselekmény vége}}
{{spoiler-end}}
== Megjelenések ==
=== olasz nyelven ===
58. sor:
 
{{DEFAULTSORT:Tegnap Szigete, A}}
 
[[Kategória:Olasz regények]]