„Carrara” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
DeniBot (vitalap | szerkesztései)
a kisebb formai javítások
21. sor:
| weboldal = http://www.comune.carrara.ms.it/
}}
'''Carrara''' ([[Olasz nyelv|olaszul]] ''Carrara'') [[város]] és kistérségi központ (''comune'') [[Olaszország]] [[Toszkána]] tartományában, [[Massa-Carrara megye|Massa-Carrara megyében]], világhírét a környékén bányászott fehér vagy kék-szürke [[márvány]]nak köszönheti. A Carrione folyó mellett, [[Firenze|Firenzétől]] mintegy 100  km-re, nyugat-északnyugatra fekszik.
 
A város mottója: ''Fortitudo mea in rota'' ("Erősségem a kerékben" ([[latin]]ul).
27. sor:
== Története ==
Már az i.e. IX. században volt itt település, amikor az apuáni [[ligurok]] éltek a környéken. A mai város a márványbányák munkásainak településéből alakult ki, amelyeket az [[Ókori Róma|ókori rómaiak]] az i.e. II. század elején létesítettek, miután elfoglalták [[Liguria|Liguriát]]. A [[középkor]]ban bizánci és lombard tulajdonban volt, majd a XIII. század elején a La Spezia-Sarzana-Brugnato római katolikus érsekség alá tartozott, mint Carrara autonóm város. A [[Guelf]] és [[Ghibellin]] pártok harcában Carrara rendszerint az utóbbihoz húzott. A püspökök 1230-ban visszaszerezték, uralmuk 1313-ig tartott, amikor a város egymás után a [[Pisai Köztársaság]], [[Lucca]] és [[Firenze]] fennhatósága alá került. Később a [[Milánói Hercegség]] alapítója, [[Gian Galeazzo Visconti]] szerezte meg.
 
Miután [[Filippo Maria Visconti]] milánói herceg meghalt 1477-ben, Carrarát [[Sarzana]] ura, [[Tommaso Campofregoso]] szerezte meg, majd ismét a Malaspina család, akik a XVI. század második felében ide költöztették a [[Signoria|''signoriájukat'']]. Carrara és Massa alakította meg [[Massa és Carrara Hercegséget]], amely a XV. századtól a XIX. századig létezett. Az utolsó Malaspina, [[Cybo-Malaspinai Mária Terézia]] alatt, aki Estei III. Herkules modenai herceg felesége lett, a város [[Modena]] és Reggio Hercegségének része lett.
 
[[Elisa Bonaparte]] rövid napóleoni uralkodása után, a várost visszaadták Modenának. [[Olaszország egyesítése]] idején Carrara volt a színhelye a [[Domenico Cucchiari]] vezette népfelkelésnek, illetve itt volt [[Giuseppe Mazzini]] forradalmi tevékenységének központja is.
 
A márványbányászok és a kőfaragók radikális nézeteket vallottak, ami megkülönböztette őket a többiektől. A városon kívülről érkező nézetek hatással voltak a carrareiakra is. Az anarchizmus és az általános radikalizmus a kőfaragók örökségének részévé vált. A ''[[New York Times]]'' egy 1894 -es cikke szerint 1885-ben számos radikális forradalmár menekült [[Belgium]]ból és [[Svájc]]ból Carrarába és itt alapították meg az első anarchista csoportot Olaszországban. Így a bányák környéke vált az olaszországi anarchizmus melegágyává. Carrara meg is maradt az olasz anarchizmus melegágyának, hiszen számos szervezet működik nyíltan a városban. Az anarchista márványbányászok voltak a bányák és kőfaragóműhelyek munkásmozgalmi vezetői.
 
1929-ben Carrara, Massa és [[Montignoso]] városait egyetlen városközpontban egyesítették ''Apuania'' név alatt. 1945-ben visszaállították a korábbi állapotot.
40. sor:
== Főbb látnivalók ==
 
* A carrarai [[katedrális]] (''duomo'', XII. század)
* Dózse-palota (más néven ''Palazzo Cybo Malaspina'', XVI. század), ma a [[Művészet]]i [[Akadémia]] székhelye. A korábbi [[Langobárdok|lombard]] erődítmény helyén épült, [[Guglielmo Malaspina]] uralkodása alatt, és 1448-ban vált a dinasztia állandó székhelyévé. Két külön épületből áll: az egyik a ''Castello Malaspiniano'', a XIII. századból, a másik a [[reneszánsz]] palota, amelyet [[I. Malaspina Albert]] kezdett el építeni a XVI. század végén. A középkori [[loggia]] alatt számos római kori emlék található.
* Szent Ferenc barokk templom és kolostor, 1623-1664 között épült [[I. Cybo-Malaspina Károly]] megrendelésére.
* ''Suffragio'' templom, 1686-ban Innocenzo Bergamini tervei alapján kezdték építeni, és a XIX. században újították fel. A homlokzatán [[barokk]] stílusú márvány portál, [[Carlo Finelli]] munkája, felette a "Madonna és a purgatórium lelkei" című [[dombormű]] látható.
* Cybo-Malaspina palota''
* ''Madonna delle Grazie alla Lugnola'' szentély, 1676-ban szentelték fel, tervezője Alessandro Bergamini.
* ''Santa Maria Assunta'' szentély Toranóban. XVI. századi a homlokzata, portálja a 1554-ből származik. A belseje egy [[főhajó]]s, két [[oldalhajó]]val.
 
== Gazdaság és kultúra ==
[[FileFájl:Carrara01.jpg|left|thumb|Carrarai márványbánya]]
[[FileFájl:Carrare exploitation du marbre.jpg|thumb|Carrarai márványbányászat]]
A carrarai [[márvány]]t már az ókori rómaiak is használták; a [[Római Pantheon]] és [[Traianus-oszlop]] is ebből készült [[Róma|Rómában]]. A Reneszánsz számos remeke, így [[Michelangelo Dávid-szobra]] is carrarai márványból készült. [[Michelangelo]] számára carrarai márvány minden más kőnél értékesebb volt, kivéve talán a saját [[Pietrasanta|pietrasantaipietrasanta]]i kőfejtőjéből származó anyagot. A [[London|londonilondon]]i [[Marble Arch]] és a [[Siena|sienaisiena]]i katedrális is ebből készült. A [[Manila|manilaimanila]]i katedrális belseje is carrarai márványból készült román stílusban.
 
Magyarországi példák a carrarai márvány felhasználására:
* [[Vörösmarty Mihály]] szobra a [[Budapest|budapestibudapest]]i Vörösmarty-téren, [[Kallós Ede]] alkotása; építész: [[Telcs Ede]] (1908).
* A [[Magyar Állami Operaház]] homlokzatán a [[Stróbl Alajos]] által készített két szfinx.<ref>http://budapest.varosom.hu/portal/latnivalo/246230/Magyar_Allami_Operahaz</ref>
*
 
A [[commons:Category:Marble quarry, Carrara|márványbányákon]] kívül a városban szobrászati és egyéb képzőművészeti akadémiák működnek és van egy szobrászati és régészeti múzeuma is. A helyi márványt a világ minden tájára szállítják, de máshonnan származó márványt is feldolgoznak és értékesítenek.
 
Carrarában évente megrendezik a Nemzetközi Márványtechnológiai Vásárt [http://www.carraramarmotec.com/CarraraMarmotec Carrara Marmortec].
 
== A név eredete ==
 
A "Carrara" szó valószínűleg az ősi "Kar" (kő) szóból ered. Az ókori rómaiak kitermelték a márványt, [[Luni]] kikötőjében hajókra rakodták és Rómába szállították. Saint Girolamo szerint Carrara neve a "kocsi" jelentésű “car” és a "hold" jelentésű “iara” szóból származik, így a város nevének jelentése kb. “A kocsira rakott hold városa”.
 
[[FileFájl:Carrara Ge.jpg|''Carrara'' - [[Nikolai Ge]] festménye, Taganrogi Képzőművészeti Múzeum|thumb]]
 
Egy másik elmélet (Repetti) szerint a kifejezés a francia “careers” szóból eredeztethető, amely viszont a latin “carrariae” - kőbánya - szóból ered. "Carrara" eredete lehet nem román is: “kair” ([[kelta]]) vagy a ligur “kar”, ami "kő"-t jelent és így: “car+aria” “köves hely”.
 
== Testvérvárosok ==
 
Carrara [[testvérváros]]ai:
* {{flagicon|Örményország}} [[Jereván]], [[Örményország]] <ref name="Jereván testvérvárosai">{{cite web|url=http://yerevan.am/main.php?lang=3&page_id=194|title=Jereván város - Testvérvárosok|publisher= © 2005-2009 [http://yerevan.am/?lang=3 www.yerevan.am]|accessdate=2009-06-22}}</ref>
* {{flagicon|GER}} [[Ingolstadt]], [[Németország]]
* {{flagicon|FRA}} [[Grasse]], [[Franciaország]]
* {{flagicon|POL}} [[Opole]], [[Lengyelország]] <ref name="OpoleTwin">{{cite web|url=http://www.opole.pl/en/partnership_city|title=Opole hivatalos weboldala}}</ref>
* {{flagicon|ESP}} [[Novelda]], [[Spanyolország]]
* {{flagicon|Szerbia}} [[Kragujevac]], [[Szerbia]]
 
== Carrara híres szülöttei ==
90. sor:
{{Fordítás|en|Carrara}}
 
== Hivatkozások ==
<references>
</references>
 
== Külső hivatkozások ==
* [http://www.huszadikszazad.hu/tudomany/a-legszebb-marvany-hazajabol A legszebb márvány hazájából]
* [http://www.comune.carrara.ms.it/ Hivatalos honlap]
* [http://www.meteocarrara.it/ Carrarai időjárás]
* [http://earthobservatory.nasa.gov/Newsroom/NewImages/images.php3?img_id=17399 Landsat 7 felvéltel a carrarai márványbányákról, 2001. augusztus]
* [http://www.nytimes.com/slideshow/2010/09/28/travel/20101003CARRARA.html "Egy nap az olaszországi Carrarában"] - a ''The New York Times'' diaképei
 
[[Kategória:Massa-Carrara megye települései]]
106. sor:
[[ar:كرارا]]
[[bcl:Carrara]]
[[bg:Карара]]
[[bo:ཀ་རཱ་ར།]]
[[br:Carrara]]
[[bg:Карара]]
[[ca:Carrara]]
[[cs:Carrara]]
[[co:Carrara]]
[[cs:Carrara]]
[[da:Carrara]]
[[de:Carrara]]
[[et:Carrara]]
[[eml:Carara]]
[[es:Carrara]]
[[eo:Kararo]]
[[es:Carrara]]
[[et:Carrara]]
[[fi:Carrara]]
[[fr:Carrare (Italie)]]
[[he:קרארה]]
[[id:Carrara, Italia]]
[[it:Carrara]]
[[heja:קרארהカッラーラ]]
[[la:Carraria]]
[[lmo:Carara (MS)]]
[[ms:Carrara, Itali]]
[[nap:Carrara]]
[[nl:Carrara]]
[[jann:カッラーラCarrara]]
[[nap:Carrara]]
[[no:Carrara]]
[[nn:Carrara]]
[[pms:Carara]]
[[pl:Carrara]]
[[pms:Carara]]
[[pt:Carrara]]
[[ro:Carrara]]
[[roa-tara:Carrara]]
[[ru:Каррара]]
[[scn:Carrara]]
[[simple:Carrara]]
[[sr:Карара]]
[[fi:Carrara]]
[[sv:Carrara]]
[[tl:Carrara]]
[[roa-tara:Carrara]]
[[uk:Каррара]]
[[vo:Carrara]]
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/wiki/Carrara