„Furigana” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
Amirobot (vitalap | szerkesztései)
a [r2.5.2] Bot: következő hozzáadása: fa:فوریگانا
1. sor:
A '''furigana''' ([[japán nyelv|japánul]] ふりがな) egy [[japán nyelv|japán[[olvasás]] olvasásii segédlet. Ezek kisebb nyomtatott [[kana|kaná]]ból állnak, a [[kandzsi]], vagy egyéb karakterek mellett, melyek a kiejtést mutatják. A vízszintes szövegben, a [[Yokogaki és tategaki|jokogaki]] a szöveg sora felett helyezkedik el, míg a függőleges szövegben a [[Yokogaki és tategaki|tategaki]] a szöveg sorától jobbra, illusztrálva az alatta, illetve mellette lévő szöveget. Ezek a rubi szöveg egyik típusát képezik. A furigana ''jomigana'' vagy ''rubi'' néven is ismert japánul.
 
== Példa: ==
 
{|
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/wiki/Furigana