„Mestergyilkos (film, 1972)” változatai közötti eltérés

[nem ellenőrzött változat][nem ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
→‎Cast: magyarítás, pontositas
84. sor:
* [[Takayuki Kubota]] mint Yamoto
 
==A film készítése==
==Production==
Eredetileg [[Monte Hellman]] wasrendezte originallyvolna scheduleda to direct ''The Mechanic''filmet. HeŐ és anda screenwriterforgatókönyvíró [[Lewis John Carlino]] adaptedheteken Carlino'sát then-unpublisheddolgoztak novelCarlino andakkor workedmég onnem thepublikált scriptkönyve fortörténetének severalátdolgozásán, weeksamikor beforea producersstúdió switchedlecserélte, studiosés and hiredhelyette [[Michael Winner]]t bízták meg toa directrendezéssel.<ref>Stevens, p. 93</ref>
 
In Carlino's original script,eredeti theírásában relationshipa betweenkapcsolat Arthur Bishop andés Steve McKenna waskifejezetten explicitly[[homoszexualitás|homoszexuális]] gayvolt. Producers had difficulty securing financing and severalTöbb actorsszínész, includingköztük [[George C. Scott]], flatlykereken refusedelutasították toa considerforgatókönyvet, theés scriptkövetelték untila thehomoszexualitás homosexuality was removedeltávolítását. Carlino describedúgy jellemzi a ''The MechanicMestergyilkos'' asfilmet, "onemint of„életem theegyik greatlegnagyobb disappointmentscsalódása”, of my life",és continuinghozzátette:
<blockquote>Azt akartam bemutatni, hogy a két bérgyilkos életében hogyan befolyásolja kettejük kapcsolatát a szexuális manipuláció. Ez egy sakkjátszma lett volna kettejük között. A fiatal látja a lehetőséget arra, hogy a szexualitásban megtalálja a másik [[Achilles-sarok|Achilles-sarkát]], aminek segítségével legyőzheti. Lebilincselő fordulat, amikor a vége felé rájön, hogy kezd szerelmes lenni, és ez ütközik azzal a vágyával, hogy legyőzze idősebb mesterét. A film ennek alakulásáról szólt volna, ehelyett csináltak belőle egy [[James Bond]] utánzatot.<ref>quoted in Russo, p. 91</ref></blockquote>
<blockquote>I wanted a commentary on the use of human relationships and sexual manipulation in the lives of two hired killers. It was supposed to be a chess game between the older assassin and his young apprentice. The younger man sees that he can use his sexuality to find the Achilles heel that he needs to win. There was a fascinating edge to it, though, because toward the end the younger man began to fall in love, and this fought with his desire to beat the master and take his place as number one....The picture was supposed to be a real investigation into this situation, and it turned into a pseudo James Bond film.<ref>quoted in Russo, p. 91</ref></blockquote>
 
The film's martial arts scenes were shot in one day at the [[dojo]] of [[Takayuki Kubota]], who also appears in the film. The shooting required 65 camera setups. The scenes were cut short in the final edit because, according to associate producer Henry Gellis, their inclusion made the film seem like an installment in the James Bond series.<ref>[http://books.google.com/books?id=TtgDAAAAMBAJ&pg=PA15&dq=%22the+mechanic%22+bronson+-statham&hl=en&ei=Bi9ITaXKIY32gAeCvLiGBg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CEAQ6AEwBDgK#v=onepage&q=%22the%20mechanic%22%20bronson%20-statham&f=false Hey Sensei! Wanna Be a Star?]</ref>