„Az esőcsináló (film, 1997)” változatai közötti eltérés
| [nem ellenőrzött változat] | [nem ellenőrzött változat] |
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
46. sor:
Rudy sikeresen leteszi az ügyvédi vizsgát. Az ügyben vele szemben a biztosító jól fizetett, tapasztalt és gátlástalan ügyvédei állnak, élükön Leo F. Drummond ([[Jon Voight]]).
Az ügyhöz kirendelt bíró, Harvey Hale ([[Dean Stockwell]]) úgy gondolja, hogy itt csak egy nyerészkedésre pályázó, a bíróság működését lassító ügyről van szó, ezért elutasítja a keresetet. A második bíró Tyrone Kipler ([[Danny Glover]]), szimpatikusabb. Ő akkor veszi át az ügyet, amikor Hale bíró infarktust kap. Kipler, aki korábban emberi jogokkal foglalkozott, azonnal elutasítja a biztosító társaság követelését, hogy szüntessék meg a pert. A biztosítót képviselő Drummond ügyvéd peren kívül már felajánlott Rudy ügyfelének 75 ezer dollárt, Rudy azonban ezt nem fogadta el.
Kipler, a former civil rights attorney, immediately denies the insurance company's petition for dismissal.
| |||