„Sose hátrálj meg” változatai közötti eltérés

Jake apja halála után magát okolja, mivel nem ő vezette a kocsit azon a sötét estén. A kis Charlie feltörekvő tenisztudása révén el kell költözniük. Jake rögtön egy kisebb balhéba keverik új lakhelyén, mikor meglátja, hogy az akkor még nem ismert Max Coopermant ütik. Erre ő próbálta megmenteni, de hamar rájött, hogy ez egy edzés. Később kiderül, hogy h lenyomozták és mindent tudnak róla. Az iskolában megismerkedik egy gyönyörű lánnyal Baja Millerrel. Majd elhívja egy buliba, ahol csúnyán elveri a barátja Ryan McCarthy. Bosszút fogad ellene és Jean Roqua harcművészetet tanító veteránhoz fordul, hogy felkészüljön ellene. vele. Jake Baja Miller-t hibáztatja amiért elverte Ryan. Később McCarthy elkezdi cukkolni Jake-t az apjával történtekről, ami miatt Tyler-t majd nem véglegesen elzavarja Roqua, mert egy kisebb fajta verekedésbe keveredett ezután. Közben Miller szakít barátjával. Majd rájön Jake, hogy épp úgy ő is hibás volt ebben a bunyóban és a bocsánat kérés után összejönnek a lánnyal. Korábban egy rendezvényen Ryan kíhivja Jake-t egy párbajra, a Bajnokok tornájára, hogy megmérkőzzenek, de ezt lemondja utólag. Ami miatt Max Coopermant csunyán elveri Ryan. Bosszúként és fenyegetésként, amiért lemondta. Viszont Jake ezt nem hagyhatta így, hogy megfenyegetík szeretteit és bántják is őket. Roqua ennek hallatán kizárásával hozakodott elő, de majd elfogadta Jake indokait.