„Sávuót” változatai közötti eltérés

[ellenőrzött változat][ellenőrzött változat]
Tartalom törölve Tartalom hozzáadva
→‎Jóm habbikurím: Az új kenyér ünnepe: forma - nagyon béna a héber szöveg döntve, olyan, mint a latin balra döntve...
26. sor:
 
== Jóm habbikurím: Az új kenyér ünnepe ==
Pontos fordítás szerint ez '''a zsengék napja''' '''(יום הבכורים)'''. Nevezik még aratási ünnepnek is (''חג הקציר'', Hág hakkácír, illetve a hetek ünnepének: ''חג שבעות'', Hág sávuót) is. Mikor még állt a [[Jeruzsálem]]i templom, a szentélyben ezen az ünnepen mutatták be az új kenyeret (számos termény társaságában: búza, árpa, szőlő, füge, gránátalma, olajbogyó és datolya), és ekkor ettek először belőle. Az ünnepre a nép a fővárosba zarándokolt és mindent virágokkal díszítettek, még az állatokat is. A virágokkal való díszítés szokása máig is megmaradt, a [[zsinagóga|zsinagógák]] ilyenkor virágpompában úsznak.
 
== Zmán mattán tóráténú: A törvényadás ideje ==
A lap eredeti címe: „https://hu.wikipedia.org/wiki/Sávuót