|
| Honnan? || Jelentés || Hol? || Jelentés || Hová? || Jelentés || Eredet
|-
| '''kiwɘrnɘlkiwɘr<font color="#33cc00">nɘl</font>''' || -ból, ből || '''kiwɘrtkiwər<font color="#00cc99">t</font>''' || -ban, ben || '''kiwɘrnkiwər<font color="#3399ff">n</font>''' || -ba, be || ''kiwɘrkiwər'' 'belseje vminek'
|-
| '''χalnɘlχal<font color="#33cc00">nəl</font>''' || közül || '''χaltχal<font color="#00cc99">t</font>''' || között || '''χalnχal<font color="#3399ff">n</font>''' || közé || ''χal'' 'köze vminek'
|-
| '''wātanɘlwāta<font color="#33cc00">nəl</font>''' || mellől || '''wātatwāta<font color="#00cc99">t</font>''' || mellett || '''wātanwāta<font color="#3399ff">n</font>''' || mellé || ''wāta'' 'part'
|-
| '''sisnɘlsis<font color="#33cc00">nəl</font>''' || mögül || '''sistsis<font color="#00cc99">t</font>''' || mögött || '''sisnsis<font color="#3399ff">n</font>''' || mögé || ''sis'' 'hát'
|-
| '''sajnɘlsaj<font color="#33cc00">nəl</font>''' || mögül || '''sājɘtsājə<font color="#00cc99">t</font>''' || mögött || '''sajnsaj<font color="#3399ff">n</font>''' || mögé || ''sāj'' 'árnyék'
|-
| '''āləmpalnɘlāləmpal<font color="#33cc00">nəl</font>''' || túlról (folyón) || '''āləmpaltāləmpal<font color="#00cc99">t</font>''' || túl || '''āləmpalnāləmpal<font color="#3399ff">n</font>''' || túlra || -
|-
| '''ēli-pālnɘlpāl<font color="#33cc00">nəl</font>''' || elől || '''ēli-pāltpāl<font color="#00cc99">t</font>''' || előtt || '''ēli-pālnpāl<font color="#3399ff">n</font>''' || elé || 'első, elülső rész'
|-
| '''juji-pālnɘlpāl<font color="#33cc00">nəl</font>''' || mögül || '''juji-pāltpāl<font color="#00cc99">t</font>''' || mögött || '''juji-pālnpāl<font color="#3399ff">n</font>''' || mögé || 'hátsó rész'
|-
| '''numi-pālnɘlpāl<font color="#33cc00">nəl</font>''' || fülül || '''numi-pāltpāl<font color="#00cc99">t</font>''' || fölött || '''numi-pālnpāl<font color="#3399ff">n</font>''' || fölé || 'felső rész'
|-
| '''joli-pālnɘlpāl<font color="#33cc00">nəl</font>''' || alól || '''joli-pāltpāl<font color="#00cc99">t</font>''' || alatt || '''joli-pālnpāl<font color="#3399ff">n</font>''' || alá || 'alsó rész'
|}
</center>
| '''palt''' || felé; -nál, nél || '''urtijiɣ''' || helyett
|-
| '''jot''' || -val, vel együtt (társhatározó) || '''pentsɘlpentsəl''' || helyett, cserébe
|-
| '''mus''' || -ig || '''tāra''' || mellett, el, át (mozgásnál)
|-
| '''māɣɘsmāɣəs''' || számára; -ért || '''muwlaχi''' || körül
|-
| '''ĺaĺt''' || szemben || '''sis''' || folyamán; (időszak) alatt
|-
| '''toriɣ''' || előtt; szemben || '''kastɘlkastəl''' || -ra, re; -ig (időnél)
|-
| '''nūpəl''' || felé || '''χosit''' || mentén (mozgásnál)
| Birtokos<br/>száma || Birtokos<br/>személye || Magán-<br/>hangzós<br/>szótő || Mással-<br/>hangzós<br/>szótő || Birtokos<br/>száma || Birtokos<br/>személye || Magán-<br/>hangzós<br/>szótő || Mással-<br/>hangzós<br/>szótő || Birtokos<br/>száma || Birtokos<br/>személye || Magán-<br/>hangzós<br/>szótő || Mással-<br/>hangzós<br/>szótő
|-
| rowspan=3| Egyes szám || 1. || '''m''' || '''<sup>u</sup>m''' || rowspan=3| Egyes szám || 1. || '''aɣ -<font color="#6666ff">aɣ</font><sup>u</sup>m''' || '''aɣ -<font color="#6666ff">aɣ</font><sup>u</sup>m''' || rowspan=3| Egyes szám || 1. || '''an -<font color="#33cc00">an</font><sup>u</sup>m''' || '''an -<font color="#33cc00">an</font><sup>u</sup>m'''
|-
| 2. || '''n''' || '''ən''' || 2. || '''<font color="#6666ff">aɣ - </font>ən''' || '''<font color="#6666ff">aɣ - </font>ən''' || 2. || '''<font color="#33cc00">an - </font>(ən)''' || '''<font color="#33cc00">an - </font>(ən)'''
|-
| 3. || '''te''' || '''e''' || 3. || '''<font color="#6666ff">aɣ - </font>e''' || '''<font color="#6666ff">aɣ - </font>e''' || 3. || '''<font color="#33cc00">an - </font>e''' || '''<font color="#33cc00">an - </font>e'''
|-
| rowspan=3| Kettes szám || 1. || '''men''' || '''men''' || rowspan=3| Kettes szám || 1. || '''aɣ -<font color="#6666ff">aɣ</font>men''' || '''aɣ -<font color="#6666ff">aɣ</font>men''' || rowspan=3| Kettes szám || 1. || '''an -<font color="#33cc00">an</font>men''' || '''an -<font color="#33cc00">an</font>men'''
|-
| 2. || '''(ji)n''' || '''en''' || 2. || '''<font color="#6666ff">aɣ - </font>en''' || '''<font color="#6666ff">aɣ - </font>en''' || 2. || '''<font color="#33cc00">an - </font>(ən)''' || '''<font color="#33cc00">an - </font>(ən)'''
|-
| 3. || '''ten''' || '''en''' || 3. || '''<font color="#6666ff">aɣ - </font>en''' || '''<font color="#6666ff">aɣ - </font>en''' || 3. || '''<font color="#33cc00">an - </font>en''' || '''<font color="#33cc00">an - </font>en'''
|-
| rowspan=3| Többes szám || 1. || '''uw''' || '''uw''' || rowspan=3| Többes szám || 1. || '''aɣ -<font color="#6666ff">aɣ</font>uw''' || '''aɣ -<font color="#6666ff">aɣ</font>uw''' || rowspan=3| Többes szám || 1. || '''an -<font color="#33cc00">an</font>uw''' || '''an -<font color="#33cc00">an</font>uw'''
|-
| 2. || '''n''' || '''an''' || 2. || '''<font color="#6666ff">aɣ - </font>an''' || '''<font color="#6666ff">aɣ - </font>an''' || 2. || '''<font color="#33cc00">an - </font>(ən)''' || '''<font color="#33cc00">an - </font>(ən)'''
|-
| 3. || '''(a)nəl''' || '''anəl''' || 3. || '''<font color="#6666ff">aɣ - </font>anəl''' || '''<font color="#6666ff">aɣ - </font>anəl''' || 3. || '''<font color="#33cc00">an - </font>anəl''' || '''<font color="#33cc00">an - </font>anəl'''
|-
|}
| colspan="7" |
|-
| rowspan="3"| Egyes || 1. || '''am''' || '''ān<font color="#6666ff"><sup>u</sup>m</font>''' || '''ān<font color="#6666ff"><sup>u</sup>mnm</font><font color="#33cc00">n</font>''' || '''ān<font color="#6666ff"><sup>u</sup>mnəlm</font><font color="#33cc00">nəl</font>''' || '''ān<font color="#6666ff"><sup>u</sup>mtəlm</font><font color="#33cc00">təl</font>'''
|-
| 2. || '''naŋ''' || '''naŋ<font color="#6666ff">ən</font>''' || '''naŋ<font color="#6666ff">ən</font><font color="#33cc00">n</font>''' || '''naŋ<font color="#6666ff">ən</font><font color="#33cc00">nəl</font>''' || '''naŋ<font color="#6666ff">ən</font><font color="#33cc00">təl</font>'''
| 2. || '''naŋ''' || '''naŋən''' || '''naŋənn''' || '''naŋənnəl''' || '''naŋəntəl'''
|-
| 3. || '''taw''' || '''taw<font color="#6666ff">e</font>''' || '''taw<font color="#6666ff">e</font><font color="#33cc00">n</font>''' || '''taw<font color="#6666ff">e</font><font color="#33cc00">nəl</font>''' || '''taw<font color="#6666ff">e</font><font color="#33cc00">təl</font>'''
| 3. || '''taw''' || '''tawe''' || '''tawen''' || '''tawenəl''' || '''tawetəl'''
|-
| colspan="7" |
|-
| rowspan="3"| Kettes || 1. || '''mēn''' || '''mēnmenmēn<font color="#6666ff">men</font>''' || '''mēnmennmēn<font color="#6666ff">men</font><font color="#33cc00">n</font>''' || '''mēnmennəlmēn<font color="#6666ff">men</font><font color="#33cc00">nəl</font>''' || '''mēnmentəlmēn<font color="#6666ff">men</font><font color="#33cc00">təl</font>'''
|-
| 2. || '''nēn''' || '''nēn<font color="#6666ff">an</font>''' || '''nēn<font color="#6666ff">an</font><font color="#33cc00">n</font>''' || '''nēn<font color="#6666ff">an</font><font color="#33cc00">nəl</font>''' || '''nēn<font color="#6666ff">an</font><font color="#33cc00">təl</font>'''
| 2. || '''nēn''' || '''nēnan''' || '''nēnann''' || '''nēnannəl''' || '''nēnantəl'''
|-
| 3. || '''tēn''' || '''tēn<font color="#6666ff">ten</font>''' || '''tēn<font color="#6666ff">ten</font><font color="#33cc00">n</font>''' || '''tēn<font color="#6666ff">ten</font><font color="#33cc00">nəl</font>''' || '''tēn<font color="#6666ff">ten</font><font color="#33cc00">təl</font>'''
| 3. || '''tēn''' || '''tēnten''' || '''tēntenn''' || '''tēntennəl''' || '''tēntentəl'''
|-
| colspan="7" |
|-
| rowspan="3"| Többes || 1. || '''mān''' || '''mānawmān<font color="#6666ff">aw</font>''' || '''mānawnmān<font color="#6666ff">aw</font><font color="#33cc00">n</font>''' || '''mānawnəlmān<font color="#6666ff">aw</font><font color="#33cc00">nəl</font>''' || '''mānawtəlmān<font color="#6666ff">aw</font><font color="#33cc00">təl</font>'''
|-
| 2. || '''nān''' || '''nān<font color="#6666ff">an</font>''' || '''nān<font color="#6666ff">an</font><font color="#33cc00">n</font>''' || '''nān<font color="#6666ff">an</font><font color="#33cc00">nəl</font>''' || '''nān<font color="#6666ff">an</font><font color="#33cc00">təl</font>'''
| 2. || '''nān''' || '''nānan''' || '''nānann''' || '''nānannəl''' || '''nānantəl'''
|-
| 3. || '''tān''' || '''tānanəltān<font color="#6666ff">anəl</font>''' || '''tānanəlntān<font color="#6666ff">anəl</font><font color="#33cc00">n</font>''' || '''<font color="#cc6600">tānnəl</font>'''~<br>'''tānanəlnəltān<font color="#6666ff">anəl</font><font color="#33cc00">nəl</font>''' || '''tānanəltəltān<font color="#6666ff">anəl</font><font color="#33cc00">təl</font>'''
|-
|}
| 