„Kakassy Endre” változatai közötti eltérés

A román–magyar közös irodalmi múlt kutatója, a román–magyar kapcsolatok ápolásának cselekvő részese. Az [[1950-es évek]] folyamán közölt cikkeivel és tanulmányaival, klasszikus és kortárs szerzők köteteinek gondozásával, valamint fordításaival a román irodalom magyar nyelvű népszerűsítésének kötelezte el magát. Fordításában látott napvilágot [[Leonid Petrescu]] ''Egy ebéd kalandjai'' c. tudománynépszerűsítő munkája (1955) és [[Valeriu Emil Galan]] ''Szomszédok'' c. kötete (1956); majd [[Kacsó Sándor (újságíró)|Kacsó Sándorral]]ral együtt ültette át [[Ion Călugăru]] ''Egy mihaszna gyermekkora'' c. regényét (1958; 2. kiadás 1964), [[Majtényi Erik]]kel [[Alexandru Vlahuţă]] válogatott írásait (''Hideg tűzhely mellett''. Marosvásárhely, 1959). Számos [[irodalomtörténet]]i megemlékezést, [[esszé]]t írt [[románok|román]] írókról, s igazi műfajára az irodalompublicisztikai és filológiai erényeket ötvöző írói monográfiákban talált rá. ''A fiatal [[Mihai Eminescu|Eminescu]]'' c. könyve (1959) után jelent meg ''Eminescu élete és költészete'' c. nagy monográfiája (1962), amelyet az Írószövetség 1963-ban irodalomtörténeti és kritikai díjával jutalmazott, majd pedig a [[Mihail Sadoveanu]] (''Egy nagy élet és egy nagy életmű története'', 1964) c. [[posztumusz]] műve.