Árvák hercege (film)
Az Árvák hercege (eredeti cím: The Cider House Rules) 1999-ben bemutatott amerikai filmdráma, melyet Lasse Hallström rendezett. A forgatókönyvet saját, azonos című regénye alapján John Irving írta. A főbb szerepekben Tobey Maguire, Charlize Theron, Delroy Lindo, Paul Rudd, Michael Caine, Jane Alexander, Kathy Baker, Kieran Culkin, Heavy D, Kate Nelligan és Erykah Badu látható.
| Árvák hercege (The Cider House Rules) | |
| 1999-es amerikai film | |
| Rendező | Lasse Hallström |
| Producer |
|
| Alapmű | John Irving: Árvák hercege |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | John Irving |
| Főszerepben | |
| Zene | Rachel Portman |
| Operatőr | Oliver Stapleton |
| Vágó | Lisa Zeno Churgin |
| Gyártás | |
| Gyártó | Miramax |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Forgatási helyszín | Maine |
| Játékidő | 126 perc |
| Költségvetés | 24 millió amerikai dollár[1] |
| Képarány | 2,35:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  Miramax Films UIP-Duna Film |
| Bemutató | 1999. december 17.2000. február 24. |
| Korhatár | .svg){kind=icon} II. kategória (F/7558/J) |
| Bevétel | 88,5 millió amerikai dollár[1] |
| További információk | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
Világpremierje az 56. Velencei Nemzetközi Filmfesztiválon volt, majd korlátozott számú amerikai filmszínházban 1999. december 10-én debütált. 2000. január 7-én szélesebb körben is bemutatták a mozikban. A film bevételi és kritikai szempontból is sikeresnek bizonyult. A 72. Oscar-gálán hét kategóriában kapott jelöléseket, ebből kettőt nyert meg – köztük Caine a legjobb férfi mellékszereplőnek járó díjat.
Cselekmény szerkesztés
Homer Wells (Tobey Maguire), egy árvaházban nevelkedett fiú a film főszereplője. Kétszer is örökbe akarták fogadni, de az első szülőjelöltek túl csendesnek találták, míg a második páros verte őt. Az árvaház vezetője, Dr. Wilbur Larch (Michael Canie) titokban abortuszokat is végez, és Homert, akit saját fiaként szeret és nevel, fokozatosan megtanítja a sebészi munka minden trükkjére, annak ellenére, hogy még gimnáziumba sem járt.
Egy nap egy fiatal pár, Candy Kendall (Charlize Theron) és a barátja, Wally Worthington (Paul Rudd) érkeznek, mert egy abortuszt szeretnének végrehajtatni. Homer úgy dönt, hogy velük tart, mert világot akar látni. Dr. Larch vonakodva, de útjára engedi a fiút. Homer ezután a Worthington család almaültetvényén dolgozik Arthur Rose (Delroy Lindo) vendégmunkás csapatával. Wallyt behívják harcolni (a történet a II. világháború idején játszódik), és eközben Homer és Candy egy pontig egyre közelebb kerülnek egymáshoz. Amikor Candy megtudja, hogy Wallyt lelőtték a gépével, és deréktól lefelé lebénult, eltávolodik Homertől és várja barátjának hazatérését, akit ezután gondozásába kell vennie.
Eközben Mr. Rose egyszer együtt hál a lányával, és Homer, aki eddig ellenezte az abortuszt, végrehajtja a műtétet, hogy segítsen a lányon. Később Rose megszökik, és egy félreértés miatt leszúrja saját apját, aki utolsó perceiben azt kéri a többiektől, mondják azt a rendőrségnek, hogy öngyilkos lett bánatában. Homer levelet kap az intézetből, hogy Dr. Larch meghalt egy éter-túladagolásban (a doktor néha elkábította magát, mert maga sem tudta egészen feldolgozni munkáját lelkileg). A szezon végén nem marad tovább, „hazaindul”, ahol örömmel fogadják.
A film közben látott jelenetekből megtudjuk, hogy a doktor papírokat hamisított Homernek, hogy ő lehessen az intézet következő vezetője. A film végén kiderül, hogy a doktor a fiú leleteit is meghamisította, hogy távol tartsa a háborútól.
A záró jelenetben Homer átveszi az apai szerepet, amit egykor a doktor töltött be.
Szereplők szerkesztés
| Színész | Szerep | Magyar hang[2] |
|---|---|---|
| Tobey Maguire | Homer Wells | Hujber Ferenc |
| Michael Caine | Dr. Wilbur Larch | Végvári Tamás |
| Charlize Theron | Candy Kendall | Balázs Ági |
| Paul Rudd | Wally Worthington hadnagy | Széles Tamás |
| Delroy Lindo | Arthur Rose | Vass Gábor |
| Erykah Badu | Rose Rose | Szalay Marianna |
| Heavy D | Peaches | Ifj. Jászai László |
| K. Todd Freeman | Muddy | |
| Kieran Culkin | Buster | Skolnik Rudolf |
| Jane Alexander | Edna nővér | Zsurzs Kati |
| Kathy Baker | Angela nővér | Csere Ágnes |
| Kate Nelligan | Olive Worthington | Tóth Judit |
| Paz de la Huerta | Mary Agnes | |
| J. K. Simmons | Ray Kendall | |
| Evan Parke | Jack | Barabás Kiss Zoltán |
| Jimmy Flynn | Vernon | |
| Erik Per Sullivan | Fuzzy Stone | |
| Skye McCole Bartusiak | Hazel |
Díjak és jelölések szerkesztés
- Oscar-díj (2000)
- díj: legjobb férfi mellékszereplő – Michael Caine
- díj: legjobb adaptált forgatókönyv – John Irving
- jelölés: legjobb film
- jelölés: legjobb rendező – Lasse Hallström
- jelölés: legjobb látványtervezés
- jelölés: legjobb eredeti filmzene – Rachel Portman
Érdekességek szerkesztés
Tobey Maguire játéka a filmben annyira megtetszett Sam Raiminek, hogy ő kapta meg Pókember szerepét. Bár néhányan kifogásolták, hogy ekkor még jóval vékonyabb volt, megfelelő edzők gondoskodtak róla, hogy 2002-ben már kellően edzetten jelent meg a mozivásznakon.[forrás?]
Jegyzetek szerkesztés
- ↑ a b The Cider House Rules (angol nyelven). Box Office Mojo. (Hozzáférés: 2023. február 5.)
- ↑ Árvák hercege - ISzDb (magyar nyelven). Internetes Szinkron Adatbázis. (Hozzáférés: 2023. február 5.)
Fordítás szerkesztés
- Ez a szócikk részben vagy egészben a The Cider House Rules (film) című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
További információk szerkesztés
- Hivatalos oldal
- Árvák hercege a PORT.hu-n (magyarul)
- Árvák hercege az Internetes Szinkronadatbázisban (magyarul)
- Árvák hercege az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Árvák hercege a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Árvák hercege a Box Office Mojón (angolul)
