Északkeleti átjáró - További nyelvek