Örökké (film, 1989)

1989-es amerikai film, rendezte Steven Spielberg

Az Örökké (eredeti cím: Always) 1989-ben készült romantikus, misztikus amerikai filmvígjáték, dráma Steven Spielberg rendezésében. Főszereplői Richard Dreyfuss, Holly Hunter és John Goodman, valamint Audrey Hepburn, akinek ez volt az utolsó filmszerepe. A film az 1943-as A Guy Named Joe című film feldolgozása.

Örökké
(Always)
1989-es amerikai film
RendezőSteven Spielberg
ProducerRichard Dreyfuss
AlapműA Guy Named Joe
Műfaj
ForgatókönyvíróDalton Trumbo
Frederick Hazlitt Brennan és Jerry Belson
FőszerepbenRichard Dreyfuss
Holly Hunter
Brad Johnson
John Goodman
Audrey Hepburn
ZeneJohn Williams
OperatőrMikael Salomon
VágóMichael Kahn
Gyártás
GyártóAmblin Entertainment
Ország Amerikai Egyesült Államok
Nyelvangol
Játékidő122 perc
Költségvetéskb. 29 500 000 dollár
Forgalmazás
ForgalmazóUniversal Pictures
Bemutató1989. december 22.
Korhatár12 éven felülieknek
További információk
SablonWikidataSegítség

A filmet Montanában, a Kootenay Nemzeti Parkban forgatták.

Cselekmény szerkesztés

Pete Sandich vagány és bátor pilóta, no persze nem az a talpig amerikai katona fajta: ellenséges vadászgépek helyett tomboló erdőtüzeket olt a gépével. Persze érdemeket így is szerez bőven, munka után pedig romantikus kapcsolatát építgeti Dorindával, a csinos légiirányítóval. Pete elég belemenősen végzi a munkáját, gyakran olyan kockázatokat is vállal, melyek életveszélybe sodorják. A film elején ebből ízelítőt is kapunk, amikor kifogy az üzemanyag a gépéből és kényszerleszállást hajt végre, majdnem belezuhanva a dühödt erdőtűzbe. Pete legjobb barátja Al, aki szintén pilóta és aki szintén szeret kockáztatni, így egy alkalommal néhány égő lombkorona felgyújtja Al gépét. Pete az ász, vakmerő manőverrel úgy intézi, hogy az oltóanyagot Al gépére szórja és eloltsa azt. Hősünk, bár barátját megmenti, a saját gépével lezuhan. Egy mennyei erdőben tér magához, ahol egy gyönyörű angyal várja. A férfi ezután testetlen jelenésként visszatér földre, hogy utat mutasson egy fiatal pilótának, aki ugyanarra a karrierre – és ugyanarra a nőre vágyik, mint egykor Pete.

Szereposztás szerkesztés

Szerep Színész[1] Magyar hangja
(1. szinkron, 1990)[2]
Magyar hangja
(2. szinkron, 2014)[3]
Pete Sandich Richard Dreyfuss Balázsi Gyula Görög László
Dorinda Durston Holly Hunter Balogh Erika Orosz Anna
Ted Baker Brad Johnson Szabó Sipos Barnabás Varga Gábor
Al Yackey John Goodman Hankó Attila Bácskai János
Hap Audrey Hepburn Andresz Kati Andresz Kati
Dave Roberts Blossom Makay Sándor Kiss László
Powerhouse Keith David Vass Gábor Varga Rókus
Rachel Marg Helgenberger Kocsis Mariann Kis-Kovács Luca

Jegyzetek szerkesztés

  1. Szereposztás az IMDb.com szerint
  2. Örökké (Always, 1989) 1. szinkron, 1990, Magyar Szinkron- és Videovállalat, megrendelő Dunafilm, Budapest Film. az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
  3. Örökké (Always, 1989) 2. szinkron, 2014, Active Kommunikációs Kft, megrendelő Universal. az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)

További információk szerkesztés