1993-as Sanremói Dalfesztivál
(1993-as Sanremói dalfesztivál szócikkből átirányítva)
A negyvenharmadik 1993-as Sanremói dalfesztivált 1993. február 23. és 27. között tartották meg Sanremóban, az Ariston Színházban. A műsort a Rai 1 közvetítette, a műsorvezetők Pippo Baudo és Lorella Cuccarini voltak. Pippo Baudo már hatodik alkalommal vezette a műsort. Lorella Cuccarini első alkalommal volt műsorvezető, aki akkoriban vezette a Canale 5-n futó Buona Domenica című vasárnapi műsorfolyamot.
| 1993-as Sanremói Dalfesztivál (Festival di Sanremo 1993) | |
| Műfaj | zenei fesztivál |
| Műsorvezető | Pippo Baudo és Lorella Cuccarini |
| Gyártás | |
| Forgatási helyszín | Ariston Színház, Sanremo, Olaszország |
| Gyártó | Radiotelevisione Italiana |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó | Rai 1 Rai Radio 1 Eurovízió |
| Eredeti sugárzás | 1993. február 23. – 1993. február 27. |
| Kronológia | |
| Előző | 1992-es Sanremói dalfesztivál |
| Következő | 1994-es Sanremói dalfesztivál |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A verseny az eddigi szokásoktól eltérően 4 napos volt, mert 1993. február 24-én a Rai 1 a Portugália-Olaszország labdarúgó selejtező mérkőzést közvetítette, amit az 1994-es labdarúgó világbajnokság miatt tartottak meg. A dalokhoz élő zenekari kíséret tartozott.
A fesztivált győztese a "nagyok" közt Enrico Ruggeri lett Mistero (Rejtély) című dalával, az "Új felfedezettek" kategóriában a 18 évesen debütáló Emilia-Romagnaból származó Laura Pausini a La Solitudine (Magány) dalával nyert.[1]
Versenyzők és helyezésük szerkesztés
"Nagy" kategória szerkesztés
| "Nagy" kategória előadói | ||
|---|---|---|
| Dal címe és magyar jelentése, Előadó(k) és szerző(k) | Helyezés | Megjegyzés |
| "Mistero" (Rejtély) – Enrico Ruggeri (Enrico Ruggeri) |
1 |
|
| "Dietro la porta" (Az ajtó mögött) – Cristiano De André (Daniele Fossati, Cristiano De André) |
2 |
|
| "Gli amori diversi" (Különböző szerelmek) – Rossana Casale & Grazia Di Michele (Rossana Casale, Giorgio Restelli, Grazia Di Michele) |
3 | |
| "Dedicato a te" (Neked címezve) – Matia Bazar (Laura Valente, Maurizio Bassi, Sergio Cossu, Aldo Stellita, Carlo Marrale) |
4 | |
| "Ave Maria" – Renato Zero (Renato Fiacchini, Renato Serio) |
5 | |
| "Figli di chi" – Mietta & I Ragazzi di Via Meda (Daniela Miglietta, Antonello de Sanctis, Giuseppe Isgrò, Filippo Neviani) |
6 | |
| "Stato di calma apparente" (Látszólagos nyugalmi állapot) - Paola Turci (Paola Turci, Gaio Chiocchio) |
7 | |
| "Non so più a chi credere" (Nem tudom már kinek higgyek)- Biagio Antonacci (Biagio Antonacci) |
8 | |
| "Notte bella, magnifica" (Szép éjszaka, nagyszerű) - Amedeo Minghi (Amedeo Minghi) |
9 | |
| "Un anno di noi" (Egy év rólunk)- Francesca Alotta (Giancarlo Bigazzi, Marco Falagiani, Giuseppe Dati) |
10 | |
| "Sogno" (Álom) - Andrea Mingardi (Andrea Mingardi) |
11 | |
| "L'Italia è bbella" (Olaszország szép) - Roberto Murolo (Carlo Faiello) |
12 | |
| "Qui gatta ci cova" - Tullio De Piscopo (Mario & Giosy Capuano, Tullio De Piscopo) |
13 | |
| "Stiamo come stiamo" (Vagyunk akik vagyunk) - Loredana Bertè & Mia Martini (Maurizio Piccoli, Loredana Bertè) |
14 | |
| "Una canzone d'amore" (Egy szerelemi dal) - Nino Buonocore (Michele De Vitis, Nino Buonocore) |
15 | |
| "Balla italiano" – Jo Squillo (Jo Squillo) |
Kiesett | |
| "Cambiamo musica" – Ladri di Biciclette ft. Tony Esposito (Tony Esposito, Enrico Prandi, Giorgio Verdelli, Gianluigi Di Franco) |
Kiesett | |
| "Come passa il tempo" – Maurizio Vandelli, Dik Dik & I Camaleonti (Giancarlo Bigazzi, Riccardo Del Turco e Giuseppe Dati) |
Kiesett | |
| "Dammi 1 bacio" – Francesco Salvi (Francesco Salvi, Mario Natale, Roberto Turatti) |
Kiesett | |
| "L'alba" – Peppino Gagliardi (Sergio Cirillo, Peppino Gagliardi) |
Kiesett | |
| "La voce delle stelle" – Peppino di Capri (Giuseppe Faiella, Mimmo Di Francia, Fabrizio Berlincioni) |
Kiesett | |
| "Sulla strada del mare" – Schola Cantorum (Antonello de Sanctis, Alberto Cheli) |
Kiesett | |
| "Tu tu tu tu" – Alessandro Canino (Giancarlo Bigazzi, Paolo Hollesch, Alessandro Baldinotti, Giuseppe Dati) |
Kiesett | |
| "Uomini addosso" – Milva (Roby Facchinetti, Valerio Negrini) |
Kiesett | |
"Új felfedezett" kategória szerkesztés
| "Új felfedezett" kategória énekesei | ||
|---|---|---|
| Dal címe és magyar jelentése , előadó(k) és szerző(k) | Helyezés | Megjegyzések |
| "La solitudine" (Magány) - Laura Pausini (Pietro Cremonesi, Angelo Valsiglio, Federico Cavalli) |
1 |
|
| "Ma non ho più la mia città" (De nincsen többé a városom) - Gerardina Trovato (Gerardina Trovato, Donatella Milani, Mauro Malavasi) |
2 | |
| "In te" (Benned)- Nek (Filippo Neviani, Antonello de Sanctis, Giuseppe Isgrò) |
3 | |
| "Guardia o ladro" (Őr vagy tolvaj) - Bracco Di Graci (Bracco Di Graci) |
4 | |
| "L'amore vero" (Igaz szerelem) - Erminio Sinni (Erminio Sinni, Riccardo Cocciante) |
5 | |
| "Non volevo" (Nem akartam) - Rosario Di Bella (Rosario Di Bella) |
6 | |
| "Non è tardi" (Nem késő) - Marco Conidi (Marco Conidi, Massimo Mastrangeli) |
7 | |
| "Non ci prenderanno mai" - Fandango (Lidia Fiori, Roberto Lanzo) |
8 | |
| "Quello che non siamo" - Tony Blescia (Tony Blescia) |
9 | |
| "A piedi nudi" - Angela Baraldi (Angela Baraldi, Marco Bertoni, Enrico Serotti) |
Kiesett |
|
| "Caramella" -Leo Leandro (Salvatore Jovine, Leopoldo D'Angelo) |
Kiesett | |
| "Ci vuole molto coraggio" - Luca Manca, Luca Virago, Emanuela & Gabriele Fersini (Alberto Salerno, Maurizio Fabrizio) |
Kiesett | |
| "Femmene" - Niné (Giulia Guido, Matteo Bonsanto, Stefano Pulga, Maurizio Preti) |
Kiesett | |
| "Femmina" - Marcello Pieri (Marcello Pieri) |
Kiesett | |
| "Finché vivrò" - Lorenzo Zecchino (Lorenzo Zecchino) |
Kiesett | |
| "Il mare delle nuvole" - Antonella Bucci (Eros Ramazzotti, Adelio Cogliati) |
Kiesett | |
| "Non dire mai" - Cliò (Elio Palumbo, Vania Magelli) |
Kiesett | |
| "Tu con la mia amica" - Maria Grazia Impero (Enrico Riccardi) |
Kiesett | |
Botrányok szerkesztés
- Nek dala az In te felháborodást váltott ki feminista szervezetektől, mert a dal abortuszellenes volt.[2]
- A "Nagyok" kategória eredményhirdetésekor a közönség többször is nem tetszését fejezte ki az eredmények miatt: Nino Bunocore, Loredana Bertè, Mia Martini, Biagio Antonacci és Amedeo Minghi esetében csak bekiabálások voltak, míg az ötödik helyezett Renato Zero nevének bemondása után kifütyülte a közönség Pippo Baudot, aki egy percig nem szólalt meg.[3]
Érdekességek szerkesztés
- Nek saját dala mellette társszerzője volt a Fighi di chi című dalnak is, amit Mietta énekesnő és az I ragazzi di Via Meda együttes énekelt el.
- Loredana Bertè és Mia Martini először énekelt közösen a fesztiválon, akik a Stiamo come stiamo című dalukban, saját magukról és köztük levő testvéri viszonyról énekeltek, a dal egyik társszerzője Loredana volt.
Vendég énekesek szerkesztés
Dalok helyezései az eladási listán szerkesztés
| Előadó | Kislemez neve | Olaszország (Legjobb eredmény) |
Olaszország (Éves eladási eredmény) |
|---|---|---|---|
| Laura Pausini | La solitudine | 1 | 15 |
| Maurizio Vandelli, Dik Dik & Camaleonti | Come passa il tempo | 4 | 43 |
| Enrico Ruggeri | Mistero | 1 | 48 |
| Renato Zero | Ave Maria | 3 | 55 |
| Francesca Alotta | Un anno di noi | 8 | 85 |
| Cristiano De André | Dietro la porta | 12 | 96 |
| Biagio Antonacci | Non so più a chi credere | 7 | - |
| Rossana Casale és Grazia Di Michele | Gli amori diversi | 7 | - |
| Paola Turci | Stato di calma apparente | 25 | - |
Fordítás szerkesztés
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Festival di Sanremo 1993 című olasz Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
- Ez a szócikk részben vagy egészben a Sanremo Music Festival 1993 című angol Wikipédia-szócikk ezen változatának fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.
Jegyzetek szerkesztés
- ↑ Festival di Sanremo 1993. (Hozzáférés: 2017. augusztus 6.)
- ↑ Sanremo Story: 1993, vincono Ruggeri e la debuttante Pausini. (Hozzáférés: 2017. augusztus 6.)
- ↑ Sanremo '93 - Renato Zero al quinto posto (Fischi del pubblico). (Hozzáférés: 2017. augusztus 6.)
- ↑ Hit Parade Italia - Classifiche dischi, charts, canzoni, testi, musica leggera, box office Italia, classifica film, discografie, festival Sanremo