A cápa (film) - További nyelvek