A sovány Mehmed

Yaşar Kemal regénye

A sovány Mehmed (törökül: İnce Memed) Yaşar Kemal török író négykötetes İnce Memed-sorozatának első regénye, mely 1955-ben jelent meg.[1] Magyarországon a Magvető Könyvkiadó adta ki 1963-ban Koryürek Péter fordításában. A regényt mintegy 40 nyelven adták ki, világsiker lett, 1973-ban Kemalt Nobel-díjra is jelölték érte.[2] 1984-ben Peter Ustinov forgatott belőle filmet Memed, My Hawk címmel.[3]

A sovány Mehmed
SzerzőYaşar Kemal
Eredeti címİnce Memed
Nyelvtörök
Sorozatİnce Memed-sorozat
KövetkezőThey Burn the Thistles
Kapcsolódó filmMemed, My Hawk
Kiadás
KiadóYapı Kredi Yayınları
Kiadás dátuma1955
Magyar kiadóMagvető Könyvkiadó
Magyar kiadás dátuma1963
FordítóKoryürek Péter
Oldalak száma436
SablonWikidataSegítség

A regény az író életéből is építkezik, főszereplőjét, a „népi hős” Mehmedet gyakran hasonlítják Robin Hoodhoz és más híres, igazságosztó banditákhoz.[4][5]

Sovány Mehmed szobra Gökçedamban, Osmaniye tartományban

Magyarul szerkesztés

  • A sovány Mehmed; ford. Koryürek Péter, bev. Hazai György; Magvető, Bp., 1963 (Világkönyvtár)

Jegyzetek szerkesztés

  1. Yaşar Kemal (angol nyelven). Britannica. (Hozzáférés: 2019. március 27.)
  2. Elhunyt Yasar Kemal. HVG, 2015. március 1. (Hozzáférés: 2019. március 27.)
  3. FILM: PETER USTINOV IN 'MEMED, MY HAWK' (angol nyelven). New York Times, 1987. május 4. (Hozzáférés: 2019. március 27.)
  4. Yasar Kemal obituary. The Guardian, 2015. március 1. (Hozzáférés: 2019. március 27.)
  5. Why You Should Read: Memed, My Hawk by Yashar Kemal. Bosphorus Review of Books. (Hozzáférés: 2019. március 27.)