Agatha Christie: Marple

angol televíziós sorozat

Az Agatha Christie: Marple (eredeti cím: Agatha Christie's Marple) népszerű angol televíziós sorozat az ITV készítésében, amely Agatha Christie krimijei és novellái alapján készült. A sorozat címadó szereplőjét, Miss Marple-t az első három évadban Geraldine McEwan alakította, majd a negyedik évadtól a szerepet Julia McKenzie vette át. Ellentétben a másik, szintén az ITV által készített "Agatha Christie: Poirot" sorozattal, itt meglehetős szabadsággal kezelték a történeteket, többek között olyan sztorikban szerepeltették Miss Marple-t, amelyekben soha nem bukkant fel. Összesen hat évad készült, melynek befejezése után a BBC-re visszaszálltak a jogok.[1]

Agatha Christie: Marple
(Agatha Christie's Marple)
Műfajkrimi

AlkotóAgatha Christie
Főszereplő
ZeneszerzőDominik Scherrer

Ország Egyesült Királyság
Nyelv
Évadok6/4
Epizódok23/16
Gyártás
Vezető producer
  • Michele Buck
  • Damien Timmer
Részenkénti játékidő89–95 perc (részenként)
ForgalmazóHulu
Sugárzás
Eredeti adóITV
Eredeti sugárzás2004. december 12. – 2013. december 29.
Első magyar adóDuna TV, Hallmark Channel, M1
TV4
Epic Drama
KorhatárTizenkét éven aluliak számára nem ajánlott
Kronológia
Kapcsolódó műsorMiss Marple történetei
További információk
A Wikimédia Commons tartalmaz Agatha Christie: Marple témájú médiaállományokat.
SablonWikidataSegítség

Áttekintés szerkesztés

Mindegyik évad négy, tévéfilm hosszúságú epizódot tartalmaz, kivéve a hatodik évadot, mely csak hármat. Az első hat epizód Agatha Christie Miss Marple-történeteiből készült, az ezután következő részek pedig olyan novellákból, amelyekben Miss Marple is szerepelt, valamint olyanokból is, melyekben egyáltalán nem is bukkant fel. A sorozat címe, illeszkedve a Poirot-hoz, egyszerűen csak Marple lett.

A cselekmény főhőse Miss Jane Marple, egy vénkisasszony, aki St. Mary Mead-ben lakik. Amikor meglátogatja barátait vagy családtagjait (ritkán ha otthon marad), fültanúja lesz rejtélyes gyilkosságoknak, amiket segít megoldani. Ugyan a rendőrség sokszor vonakodik bevonni őt a nyomozásokba, hírneve, és vitathatatlanul jó megoldókészsége mindig meggyőzi őket. Alkalmi ismerősei, barátai segítenek neki a bűncselekmény felgöngyölítésében.

Epizódok szerkesztés

Első évad (2004) szerkesztés

Sor. Év. Cím Premier
1. 1. Holttest a könyvtárszobában
(The Body in the Library)
  2004. december 12.
Egy fiatal nő holttestére bukkannak Gossington Hall könyvtárában, ahol Miss Marple régi barátnője, Dolly Bantry él a férjével, Arthurral. Melchett ezredes azt gyanítja, hogy Basil Blake-nek, a környéken élő fiatalembernek is köze lehet az esethez, Blake pedig elég tartózkodó. Valamivel később kiderül, hogy Danemouth városában nem sokkal később Ruby Keane, az ismert táncosnő eltűnt - unokatestvére, Josie Turner a holttestben felismeri Rubyt. Ruby bensőséges viszonyban állt a milliomos Conway Jeffersonnal, akinek a gyerekei meghaltak a háború idején egy légitámadás során, ezért szerette volna örökbefogadni a nőt. Veje, Mark, és menye, Adelaide, eltérően reagálnak a hírre. Miss Marple meg van róla győződve, hogy a gyilkosság megoldása abban a hotelben van, ahol Ruby táncolt, ezért ő és Dolly bejelentkeznek oda, hogy nyomozhassanak. Gyanúsítottakban nincs hiány: a családtagokon kívül a jóképű Raymond Starr és a Rubyt utoljára életben látó George Bartlett is köztük van...
2. 2. Gyilkosság a paplakban
(The Murder at the Vicearge)
  2004. december 19.
Lucius Protheroe ezredes valószínűleg a legutáltabb személy volt egész St. Mary Mead-ben, így aztán amikor megtalálják a holttestét a paplakban, számos potenciális tettesre terelődik a gyanú. A felesége, Ann, viszonyt folytatott egy helyi művésszel, Lawrence Reddinggel, a lányát, Lettice-t pedig igen kemény kézzel fogta. A paplak is gyanúba kerül, mert Protheroe rendszeresen megdézsmálta a javaikat. És ott van még a rejtélyes Mrs. Lester, akihez valamilyen kapcoslat fűzte. Miss Marple, aki ekkortájt épp egy sérüléséből lábadozott, megfigyelte, hogy kik jönnek-mennek a paplak körül, ezért jelentkezik, hogy segít a bűnügy felgöngyölítésében.
3. 3. Paddington 16:50
(4.50 from Paddington)
  2004. december 26.
Miss Marple a gazdag Crackenthorpe családnál kezd el nyomozni, azt feltételezve, hogy egy holttestet rejtettek el. Mindezt arra alapozza, hogy egy barát szemtanúja volt egy gyilkosságnak, amit egy mozgó vonaton követtek el.
4. 4. Gyilkosság meghirdetve
(A Murder Is Announced)
  2005. január 2.
Chipping Cleghorne lakosai egy hirdetést látnak a helyi újságban, mely szerint a következő pénteken este fél 7-kor gyilkosság fog történni Letitia Blacklock otthonában. Szép tömeg gyűlik össze, a megjelölt pillanatban kialszanak a fények, és egy fiatal hotelbeli dolgozót, Rudi Schertzet lelövik. A rendőrség szerint ő tette közzé a hirdetést, hogy ezzel egy rablásról terelje el a figyelmet, ám Miss Marple nem ilyen biztos ebben. Szerinte a gyilkos a szobában tartózkodó személyek közt volt. Miss Marple-nek bonyolult kapcsolati hálót és hamis identitásokat kell feltárnia, melyek a tíz évvel korábban meghalt gazdag mágnás, Randall Goedler körül alakultak ki.

Második évad (2006) szerkesztés

Sor. Év. Cím Premier
5. 1. Szunnyadó gyilkosság
(Sleeping Murder)
  2006. február 5.
Gwenda Halliday, a gazdag fiatal nő, aki nemrég tért vissza Indiából, ösztönvezérelten vásárol egy házat, ahol aztán valamiért az az érzése támad, hogy látott itt egy gyilkosságot.
6. 2. A láthatatlan kéz
(The Moving Finger)
  2006. február 12.
A háborús veterán Jerry Burton és a testvére, Joanna egy békés angliai falucskában bérelnek egy házat. Hamarosan mocskolódó leveleket kapnak, majd az asszony rejtélyes módon meghal.
7. 3. Balhüvelykem bizsereg
(By the Pricking of My Thumbs)
  2006. február 19.
Miss Marple összefog két másik nyomozóval, Tommyval és Tuppence-szel, hogy megtalálják Tommy nagynénjének gyilkosát.
8. 4. A Sittaford-rejtély
(The Sittaford Mystery)
  2006. április 30.
Egy behavazott vidéki szállóban egy szeánsz során megjósolják egy miniszterelnök-aspiráns halálát, aki másnapra csakugyan gyilkosság áldozata lesz.

Harmadik évad (2007-08) szerkesztés

Sor. Év. Cím Premier
9. 1. A Bertram Szálló
(At Bertram's Hotel)
  2007. szeptember 23.
10. 2. Az alibi
(Ordeal by Innocence)
  2007. szeptember 30.
11. 3. Éjféltájt
(Towards Zero)
  2008. augusztus 3.
12. 4. Nemezis
(Nemesis)
  2009. január 1.

Negyedik évad (2009-10) szerkesztés

Sor. Év. Cím Premier
13. 1. Egy marék rozs
(A Pocket Full of Rye)
  2009. szeptember 6.
14. 2. Könnyű gyilkosság
(Murder is Easy)
  2009. szeptember 13.
15. 3. Szemfényvesztők
(They Do It with Mirrors)
  2010. január 1.
  2009. május 4.
16. 4. Miért nem szóltak Evansnek?
(Why Didn't They Ask Evans?)
  2010. június 15.

Ötödik évad (2010) szerkesztés

Sor. Év. Cím Premier
17. 1. Bűbájos gyilkosok
(The Pale Horse)
  2010. augusztus 30.
Miután kedves pap barátját megölik, amikor az egy haldokló nőhöz ment látogatóba, Miss Marple igazságot akar tenni. Vizsgálódásai során belebotlik egy szervezetbe, amelynek köze van egy állítólagos boszorkányok által üzemeltetett fogadóhoz.
18. 2. Királyok és kalandorok
(The Secret of Chimneys)
  2010. december 27.
19. 3. A kék muskátli
(The Blue Geranium)
  2010. december 29.
20. 4. A kristálytükör meghasadt
(The Mirror Crack'd from Side to Side)
  2011. január 2.

Hatodik évad (2013) szerkesztés

Sor. Év. Cím Premier
21. 1. Rejtély az Antillákon
(A Caribbean Mystery)
  2013. június 16.
  2013. június 12.
Miss Marple egy intrikákkal és fekete mágiával tűzdelt ügybe csöppen, amikor egy őrnagy, aki azzal henceg, hogy van nála egy fénykép egy gyilkosról, meghal.
22. 2. Greenshaw bolondvára
(Greenshaw's Folly)
  2013. június 23.
Miss Marple segít egy fiatal anyának és gyermekének beköltözni egy habókos botanikushoz - nem sejtve, hogy a ház hamarosan gyilkosság helyszíne lesz.
23. 3. Örök éj
(Endless Night)
  2013. december 29.
Miss Marple egy optimista fiatal pár ügyében nyomoz, akikez mintha sújtana a balszerencse azután, hogy egy cigány figyelmeztetése ellenére megátkozott földre építették fel álmaik házát.

Eltérések az alapművektől szerkesztés

  • Holttest a könyvtárszobában: a cselekmény egyik vezérmotívuma egy leszbikus kapcsolat lett, ennek megfelelően megváltozott az egyik gyilkos személye
  • Gyilkosság a paplakban: több mellékszereplőt megváltoztattak, illetve Miss Marple fiatalkorára is bekerültek utalások
  • Paddington 16.50: egy karakter nem hal meg, a gyilkos motivációja pedig egyszerűsödött
  • Gyilkosság meghirdetve: néhány mellékszereplő megváltoztatása mellett a csak sugalmazott leszbikus kapcsolatot ténylegessé tették
  • Szunnyadó gyilkosság: megváltoztatták a gyilkos indítékát, pár karakter háttértörténetét, a cselekmény közepébe egy szerelmi történetet helyeztek, és megjelent egy vándorénekes-társulat is a sztoriban
  • A láthatatlan kéz: másik korba helyezték a cselekményt
  • Balhüvelykem bizsereg: eredetileg ez egy Tommy és Tuppence-történet volt, így aztán több dolgot is megváltoztattak. Más korba helyezték a sztorit, átalakították Tommy és Tuppence kapcsolatát, új szereplők és cselekményszálak kerültek be
  • A Sittaford-rejtély: csak nagyon lazán kapcsolódik az eredeti novellához, amiben Miss Marple nem is szerepelt, ezenkívül megváltoztatták a gyilkos személyét is.
  • A Bertram Szálló: csak lazán kapcsolódik az eredeti történethez, több ponton is megváltoztatták.
  • Az alibi: ebben a történetben eredetileg nem szerepelt Miss Marple.
  • Éjféltájt: többnyire hű az eredeti történethez, azonban Miss Marple ebben sem szerepelt.
  • Nemezis: csak lazán kapcsolódik az eredeti történethez.

Visszatérő szereplők szerkesztés

Az egyetlen karakter, aki az összes részben megjelenik, az a címszereplő Miss Marple, akit két színésznő is alakít.[2]

Több szereplő is megjelenik több epizódban is, de csak Mrs. Dolly Bantry-t alakítja mindig ugyanaz a színésznő. Stephen Churchett halottkémként négy epizódban is megjelenik.

Mrs Dolly BantryJoanna Lumley a Holttest a könyvtárszobában-ban és A kristálytükör meghasadt-ban.
Dr HaydockRobin Soans a Holttest a könyvtárszobában-ban, Robert Powell a Gyilkosság a paplakban-ban és Neil Stuke A kristálytükör meghasadt-ban.
Jason Rafiel hangját Herbert Lom adta a Nemezis-ben és Antony Sher alakította a Rejtély az Antillákon-ban.

Néhány híres embert is eljátszanak benne színészek, így kerül a sorozatba Sir Winston Churchill, Noel Coward, Louis Armstrong és Ian Fleming, valamint James Bond.

Forráshivatkozások szerkesztés

  1. Methven, Nicola: Case closed for ITV's Miss Marple as the Beeb gets Agatha Christie rights (angol nyelven). mirror, 2014. február 28. (Hozzáférés: 2023. március 12.)
  2. McKenzie lands 'Miss Marple' role (brit angol nyelven). Digital Spy, 2008. február 11. (Hozzáférés: 2023. március 12.)

Kapcsolódó szócikk szerkesztés