Beatrice di Tenda - További nyelvek