Bonin-szigeteki meggyvágó - További nyelvek