Cári menyasszony - További nyelvek