Chrétien de Troyes - További nyelvek