Csori csori csupke csupke - További nyelvek