Dr. Jekyll és Mr. Hyde különös esete - További nyelvek