Edwin G. Pulleyblank - További nyelvek