Elbűvölve (film, 1945)
| Ez a szócikk nem tünteti fel a független forrásokat, amelyeket felhasználtak a készítése során. Emiatt nem tudjuk közvetlenül ellenőrizni, hogy a szócikkben szereplő állítások helytállóak-e. Segíts megbízható forrásokat találni az állításokhoz! Lásd még: A Wikipédia nem az első közlés helye. |
Az Elbűvölve / Gonosz varázslat (eredeti cím: Spellbound) 1945-ben készült fekete-fehér amerikai film noir Alfred Hitchcock rendezésében.
| Elbűvölve (Spellbound) | |
| 1945-ös amerikai film | |
 | |
| Rendező | Alfred Hitchcock |
| Producer | David O. Selznick |
| Alapmű | Francis Beeding (John Palmer és Hilary St. George Sanders): The House of Dr. Edwardes |
| Műfaj |
|
| Forgatókönyvíró | Angus MacPhail Ben Hecht May E. Romm(nem szerepel a stáblistán) |
| Főszerepben | Ingrid Bergman Gregory Peck |
| Zene | Rózsa Miklós |
| Operatőr | George Barnes |
| Vágó | Hal C. Kern |
| Jelmeztervező | Howard Greer |
| Díszlettervező | James Basevi |
| Gyártás | |
| Gyártó | Vanguard Films Selznick International Pictures |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | angol |
| Játékidő | 111 perc |
| Költségvetés | $ 1 696 377 (becsült)[1] |
| Képarány | 1,37:1 |
| Forgalmazás | |
| Forgalmazó |  United Artists |
| Bemutató | 1945. október 31. 1. szinkron  1971. augusztus 17. (MTV1)2. szinkron 1996. (TV3) |
| Eredeti magyar adó | 1. szinkronnal MTV1 2. szinkronnal TV3 |
| Bevétel |
|
| További információk | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Elbűvölve témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A film egyik érdekessége a Salvador Dalí által tervezett híres álomjelenet. Úttörőnek számít Rózsa Miklós Oscar-díjas zenéje, melyben a zeneszerző elsőként alkalmazta az orosz teremin elektronikus dallamait. Ezek a dallamok azóta rengeteg zsánerfilm kulcsmotívumává váltak.
Cselekmény szerkesztés
 |
Alább a cselekmény részletei következnek! |
A Green Manors pszichiátriai klinika igazgatóját nyugdíjazzák. A helyére érkező fiatalemberre Petersen doktornő gyanakodni kezd, hogy valami nincs rendben vele. Egymásba szeretnek, és lassan mindkettőjük előtt világos lesz, hogy a férfi nem dr. Edwardes, sőt nem is orvos. Akkor viszont miért viseli dr. Edwardes személyazonosságát? Miért nem emlékszik önmagával kapcsolatban semmire? A rendőrség megtalálja dr. Edwardes holttestét a svájci Alpokban. A megoldás egyszerűnek látszik: az ál dr. Edwardes meggyilkolta a valódit, hogy a helyére léphessen. De Petersen doktornő nem akar belenyugodni ebbe a magyarázatba, megszökteti a rendőrség elől a fiatalembert, és egykori professzorával nekilátnak, hogy „dr. Edwardes” álmainak megfejtésével kiderítsék az igazságot.
Szereplők szerkesztés
| Szereplő | Színész | Magyar hang | |
|---|---|---|---|
| 1. szereposztás (1971) | 2. szereposztás (1996) | ||
| Dr. Constance Petersen | Ingrid Bergman | Váradi Hédi | Györgyi Anna |
| John Ballantine | Gregory Peck | Bitskey Tibor | Szabó Sipos Barnabás |
| Dr. Alex Brulov | Mihail Csehov | Pethes Sándor | Kun Vilmos |
| Dr. Murchison | Leo G. Carroll | Tomanek Nándor | Szokolay Ottó |
| Dr. Fleurot | John Emery | ? | Ujréti László |
| Dr. Graff | Steven Geray | ? | Tolnai Miklós |
| Mary Carmichael | Rhonda Fleming | ? | Farkasinszky Edit |
| Harry | Donald Curtis | ? | Kőszegi Ákos |
| Biztonsági őr a szállodában | Bill Goodwin | ? | Barbinek Péter |
| Idegen férfi a szállodában | Wallace Ford | ? | Gruber Hugó |
| Cooley hadnagy | Art Baker | ? | Versényi László |
| Gillespie őrnagy | Regis Toomey | ? | Selmeczi Roland |
| Jegyárus a vasútállomáson | Richard Bartell | ? | ? |
| Rendőr a vasútállomáson | Matt Moore | ? | Varga Tamás |
| Dr. Hanish | Paul Harvey | ? | Szabó Ottó |
| Dr. Anthony Edwardes | Edward Fielding | ? | ? |
| Férfi, aki elhagyja a liftet | Alfred Hitchcock | (nem szólal meg) | |
| William Kay (hang) | – | ? | Juhász György |
| Edwardes titkárnője | ? | Gyimesi Pálma | |
| Rendőr | ? | Izsóf Vilmos | |
Az álomjelenet szerkesztés
Hitchcock Salvador Dalí szürrealista képzőművészt kérte fel, hogy tervezze meg a film álomjelenetét, amelyet Gregory Peck hipnózis alatt átél. Ezek a hallucinációk szemekről, kártyalapokról, különös tájakról szólnak. A képsor önálló művészi alkotásnak is tekinthető, noha a java végül is nem került be a filmbe.
Díjak, jelölések szerkesztés
Oscar-díj (1946) szerkesztés
- díj: legjobb eredeti filmzene (Rózsa Miklós)
- jelölés: legjobb férfi mellékszereplő (Michael Chekhov)
- jelölés: legjobb operatőr, fekete-fehér film (George Barnes)
- jelölés: legjobb rendező (Alfred Hitchcock)
- jelölés: legjobb vizuális trükk (Jack Cosgrove)
- jelölés: legjobb film
New York-i Filmkritikusok Egyesülete (1946) szerkesztés
- díj: legjobb színésznő (Ingrid Bergman)
Jegyzetek szerkesztés
- ↑ Spellbound (angol nyelven). Box office/business. Internet Movie Database. (Hozzáférés: 2010. február 14.)
További információk szerkesztés
- Elbűvölve a PORT.hu-n (magyarul)
- Elbűvölve az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Elbűvölve a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Elbűvölve a Box Office Mojón (angolul)
