A sorozat Tara Crossley-ról szól, az amerikai tiniről, aki az Egyesült Államokból egy brit faluba költözik, amit Evermoor-nak hívnak. Amíg az anyukája és a mostohaapja kicsomagolnak az új házban, Tara, a bátyja és a brit mostohatestvére alkalmazkodnak az új életükhöz. Veszély, rejtély és cselszövés kíséri őket a kalandjaikban.
Évad
|
Epizódok
|
Eredeti sugárzás
|
Magyar sugárzás
|
---|
Évadpremier
|
Évadfinálé
|
Évadpremier
|
Évadfinálé
|
---|
|
Pilot
|
4
|
2014. október 10.
|
2014. október 31.
|
2015. április 27.
|
2015. április 30.
|
---|
|
1
|
20
|
2015. november 9.
|
2016. március 22.
|
2016. április 18.
|
2016. május 19.
|
---|
|
2
|
12
|
2017. május 8.
|
2017. július 24.
|
2017. május 29.
|
2017. június 13.
|
---|
#
|
#
|
Eredeti cím
|
Magyar cím
|
Rendező
|
Író
|
Eredeti premier
|
Magyar premier
|
---|
1.
|
1.
|
The Mysterious Village
|
A rejtélyes Evermoor
|
Chris Cottam
|
Bede Blake
|
2014. október 10.
|
2015. április 27.[4] |
2.
|
2.
|
Fire In House
|
Tűz a házban
|
Chris Cottam
|
Bede Blake
|
2014. október 17.
|
2015. április 28.[4] |
3.
|
3.
|
Magical Typewriter
|
Mágikus írógép
|
Chris Cottam
|
Bede Blake
|
2014. október 24.
|
2015. április 29.[4] |
4.
|
4.
|
Supreme Everine
|
A visszatérő everine
|
Chris Cottam
|
Bede Blake
|
2014. október 31.
|
2015. április 30.[4] |
#
|
#
|
Eredeti cím
|
Magyar cím
|
Rendező
|
Író
|
Eredeti premier
|
Magyar premier
|
---|
5.
|
1.
|
Normal
|
A kiválasztott
|
Rebecca Rycroft
|
Bede Blake
|
2015. november 9.
|
2016. április 18.[8] |
6.
|
2.
|
Weaving Bad
|
Cotton Lively története
|
Rebecca Rycroft
|
Bede Blake
|
2015. november 10.
|
2016. április 19.[8] |
7.
|
3.
|
Night of the Stench
|
A bűz éjszakája
|
Rebecca Rycroft
|
Bede Blake
|
2015. november 16.
|
2016. április 20.[8] |
8.
|
4.
|
Drifty
|
Az áruló
|
Rebecca Rycroft
|
Bede Blake
|
2015. november 17.
|
2016. április 21.[8] |
9.
|
5.
|
Tallulah Brinkworth Meets Her Match
|
Tallulah Brinkworth színre lép
|
Rebecca Rycroft
|
Bede Blake
|
2015. november 23.
|
2016. április 25.[8] |
10.
|
6.
|
Forevermoor
|
Evermoor mindörökké
|
Jordan Hogg
|
Bede Blake
|
2015. november 24.
|
2016. április 26.[8] |
11.
|
7.
|
Day of Hearts
|
A szívek napja
|
Jordan Hogg
|
Julie Bower
|
2015. november 30.
|
2016. április 27.[8] |
12.
|
8.
|
The Labours of Bella
|
A próba
|
Jordan Hogg
|
Neil Jones
|
2015. december 1.
|
2016. április 28.[8] |
13.
|
9.
|
Spellbound
|
Szó és betű
|
Jordan Hogg
|
Sarah Courtauld
|
2015. december 7.
|
2016. május 2.[9] |
14.
|
10.
|
Nothing Rhymes with Cameron
|
Az idő körei
|
Jordan Hogg
|
Bede Blake
|
2015. december 8.
|
2016. május 3.[9] |
15.
|
11.
|
Twist of Fate
|
A sors keze
|
Graeme Harper
|
Sarah Courtauld
|
2016. február 22.
|
2016. május 4.[9] |
16.
|
12.
|
A Fuffwah too Far
|
A tárgyalás
|
Graeme Harper
|
Bede Blake
|
2016. február 16.
|
2016. május 5.[9] |
17.
|
13.
|
Valentina
|
Valentina
|
Graeme Harper
|
Neil Jones
|
2016. február 17.
|
2016. május 9.[9] |
18.
|
14.
|
Operations Lights Out
|
A lámpa hadművelet
|
Graeme Harper
|
Sarah Courtauld
|
2016. február 18.
|
2016. május 10.[9] |
19.
|
15.
|
Being Bella
|
Bella bőrében
|
Graeme Harper
|
Bede Blake
|
2016. március 7.
|
2016. május 11.[9] |
20.
|
16.
|
The Science of Seb
|
Sebastienne
|
Steve Hughes
|
Neil Jones
|
2016. március 8.
|
2016. május 12.[9] |
21.
|
17.
|
The Rise of Hollowfall
|
Sárfalu felemelkedik
|
Steve Hughes
|
Tim Compton
|
2016. március 14.
|
2016. május 16.[9] |
22.
|
18.
|
New Flames
|
Új láng
|
Steve Hughes
|
Paul Gerstenberger
|
2016. március 15.
|
2016. május 17.[9] |
23.
|
19.
|
The Egg and the Snoot
|
A tojás titka
|
Steve Hughes
|
Bede Blake
|
2016. március 21.
|
2016. május 18.[9] |
24.
|
20.
|
Nevermoor
|
A vég
|
Steve Hughes
|
Bede Blake
|
2016. március 22.
|
2016. május 19.[9] |
#
|
#
|
Eredeti cím
|
Magyar cím
|
Rendező
|
Író
|
Eredeti premier[10] |
Magyar premier
|
---|
25.
|
1.
|
Splintered
|
Tükröm, tükröm
|
Paul Cotter
|
Bede Blake
|
2017. május 8.
|
2017. május 29.[11] |
26.
|
2.
|
The Things They Say About Alice
|
Pletykák Alice-ről
|
Paul Cotter
|
Neil Jones
|
2017. május 15.
|
2017. május 30.[11] |
27.
|
3.
|
No Life Crisis
|
13 gyertya
|
Paul Cotter
|
Tim Compton
|
2017. május 22.
|
2017. május 31.[11] |
28.
|
4.
|
Love (Really) Hurts
|
A szerelem (igenis) fáj
|
Paul Cotter
|
Bede Blake
|
2017. május 29.
|
2017. június 1.[12] |
29.
|
5.
|
Rags to Riches
|
Rongyrázás
|
Sarah Walker
|
Bede Blake
|
2017. június 5.
|
2017. június 2.[12] |
30.
|
6.
|
Dogsbody
|
Kutyabőr
|
Sarah Walker
|
Neil Jones
|
2017. június 12.
|
2017. június 5.[12] |
31.
|
7.
|
El Monsignor's Last Stand
|
El Monsignor
|
Sarah Walker
|
Sarah Courtauld
|
2017. június 19.
|
2017. június 6.[12] |
32.
|
8.
|
The Itchies
|
Bogár vadászat
|
Sarah Walker
|
Paul Gerstenberger
|
2017. június 26.
|
2017. június 7.[12] |
33.
|
9.
|
Race to Stink Island
|
Irány a bűzsziget!
|
Patrick Harkins
|
Paul Gerstenberger
|
2017. július 3.
|
2017. június 8.[12] |
34.
|
10.
|
Little White Big Fat Lie
|
Ártatlan nagy hazugság
|
Patrick Harkins
|
Bede Blake
|
2017. július 10.
|
2017. június 9.[12] |
35.
|
11.
|
Showtime!
|
Az előadás
|
Patrick Harkins
|
Sarah Courtauld
|
2017. július 17.
|
2017. június 12.[12] |
36.
|
12.
|
Vampire Luau
|
A meglepetés
|
Patrick Harkins
|
Bede Blake
|
2017. július 24.
|
2017. június 13.[12] |
- Ez a szócikk részben vagy egészben a The Evermoor Chronicles című angol Wikipédia-szócikk fordításán alapul. Az eredeti cikk szerkesztőit annak laptörténete sorolja fel. Ez a jelzés csupán a megfogalmazás eredetét és a szerzői jogokat jelzi, nem szolgál a cikkben szereplő információk forrásmegjelöléseként.