Feketeszárnyú kuhi - További nyelvek