Fiume Veneto - További nyelvek