Horvátország csatlakozása az Európai Unióhoz - További nyelvek